অ্যাটলান্টিক হোক বা প্যাসিফিকের ঢেউ,
তোমার ঠোঁটে ঠোঁট রেখে
      গড়েছি যে ব্যারিকেড,
ভাঙতে পারবে না কেউ--
নিস্তব্ধ রাত্রে, নিঝুম অন্ধকারে,
তোমার আর আমার ভালবাসার সমাবেশ,
রুখতে পারবে না কোনো কারফিউ,
সোভিয়েত, জাপান বা আমেরিকার বোমারু বিমান,
টপকাতে পারবে না
      তোমার ঠোঁটে ঠোঁট রেখে গড়া,
এই ভালবাসার কর্ডন,
কারণ,
বিদ্রোহ ও চুম্বন--
সামনে রেখে করছি পণ ,
ভালবাসব তোমায় আজীবন।