জুলিয়াসঃ দেখিস,এবার রোমে আমি আনবই গনতন্ত্র।
ব্রুটাসঃ কাকা,তোমার ব্যাগে কি ওটা!মগজ-ধোলাই যন্ত্র?
জুলিয়াসঃ ধুর,হীরক শুধুই বায়োস্কোপে;রোম'টা চরম সত্যি।
ব্রুটাসঃ(অবাক)মগজ ধোলাই তবু তো হয়,মিথ্যে না একরত্তি।
জুলিয়াসঃ নিন্দুকদের মিথ্যে গুজব এদিক ওদিক ঘোরে;
ব্রুটাসঃ রোম'টা নাকি চলছে শুধুই লিজিওনের জোরে?
জুলিয়াসঃ একবার পাই ওই ব্যাটাদের,চড়িয়েই দেব শূলে;
ব্রুটাসঃ শূলের মাশুল দিয়ে যেতে হয়,ইতিহাসে তাই বলে।
জুলিয়াসঃ সেনেট আমার হাতের মুঠোয়,জয় করেছি গল;
ব্রুটাসঃ(বক্র-হেসে)এলেম আছে কাকা,তোমার ইস্পাতের বল।
জুলিয়াসঃ(গম্ভীর)পুত্রসম স্নেহে তোমার বাড় বেড়েছে বড়।
ব্রুটাসঃ(মনে মনে)'ইউ টু ব্রুটাস' বলবে তুমি, একটু সবুর করো।।