একটি ছায়া যখন কাছে আসে সেটাই অসুস্থতা,
একটি ওজন যা হৃদয়ের উপর চাপ দেয় এটাই অবিশ্বাস।
একটি ঝড় যে ক্ষিপ্ত হয়ে ছিঁড়ে দেয় বন্ধন তাইতো ট্রনেডো,
একটি অন্ধকার যা দিয়ে দিনের শুরুর হয় তাকেই বলি ঊষা।


বরফে চুপসে যাওয়া আঙ্গুলগুলি আঁকড়ে ধরে,
আমি আত্মা আর মনকে শীতল করি।
ভয় আর বেদনার সমুদ্র মন্থনের অমৃত আসে না,
কষ্টের গোলকধাঁধায়, শরীর যেন করুণার মন্দির।
যুদ্ধক্ষেত্রে ক্ষতবিক্ষত জীর্ণ, মন,
বিভ্রান্তি আর কলহের
একটি ভঙ্গুর দুর্গ।


তবুও, আমরা প্রতি নিঃশ্বাস লড়াই করে চলে,
অসুস্থতার বিরুদ্ধে, তার সমস্ত শক্তি দিয়ে।
জ্বলে উঠে একটি আলো যা আমাকে দীর্ঘ,
অন্ধকার রাতে পথ দেখায়।


আমি হঠাৎ এমন শক্তি খুঁজে পাই
জানতাম না নিজেই তা আমার ছিল যে।
বাঁচার ইচ্ছা, লাভের ইচ্ছা,
আর আনন্দিত হওয়ার সংকল্প।
আমি তাকে নিয়ে ফিরে দাঁড়াই ,লড়াই করি,
সকল অসুস্থতার বিরুদ্ধে, আমার সমস্ত শক্তি দিয়ে।
ক্ষতগুলি নিরাময় করে
সারিয়ে নিতে চাই একটি হৃদয়কে।