নতুন বছরেক স্বাগতম
বিগত বছরগুলোকে খুবই স্মরণ করছি,
কিছু ভুল ছিল,কারণ আমি ছিলাম মিথ্যাবাদী
আমি ছিলাম স্বার্থপর।
আমি আমার জীবনকে পরিবর্তন করতে চাই
যেখানে প্রার্থণা খুবই কাছের মনে হবে।
আবারও নতুন বছরকে স্বাগতম
হায় খোদা! তুমি তো মহান,
ক্ষমা করো আমাদের ভুলের জন্য।
আমার উপাসনা আর অকৃত্রিম ভালবাসা
গ্রহণ করো ও নিয়ামত দান করো,
কারণ আমাদের মঙ্গলের জন্য
আরও একটি বছর দান করেছো।
তাই তো নতুন বছরেক স্বাগতম।
(http://www.poemhunter.com/poem/a-new-year-32/)
(এই কবিতাটি বঙ্গানুবাদ করা হয়েছে আমার ইংরেজি কবিতা A New Year থেকে।)