যারা ভেবেছিল একেবারে খতম করতে পারলেই
বেঁচে যাবে
তারাই রোজ মৃত্যুর পেন্ডুলাম দোলায়,
একবার অন্যের দিকে একবার নিজের দিকে;
যে কেউ খতম হয় রোজ যখন তখন।


কোন মৃত্যু কখনই বাঁচার বৃত্তান্ত হতে পারে না
এই সহজ সত্য বুঝতে যারা জন্ম ডেকে আনছে
তারাও বার বার পরাজিত হয় মৃত্যুর কাছে।