হাল অ্যায় দিল হ্যায় বেকরারী
আব তুজে ক্যায়া চাহিয়ে ফারহান।
দিল তো তোড় লিয়া।
আব ক্যায়া জান ভী গাওয়ায়েগা ফারহান।


অর্থঃ হৃদয়ের অবস্থা তো নাজুক।
আর কিই বা চাস তুই ফারহান।
হৃদয় তো ভেঙ্গে গেছে।
প্রাণও হারানোর ইচ্ছা নাকি ফারহান।