যেবার আমি চীনে গিয়ে গেলাম টেরাকোটার শহর
অবাক চোখে তাকিয়ে দেখি কী তার রূপের বহর
টেরাকোটার শহর বলে সবাই জানে শিয়ান
একটি মেয়ে এগিয়ে এলো নামটি তাহার লিয়ান
ওগো মেয়ে তোমার নামের কী হয় গো মানে ?
বললে , আমার নামের অর্থ সবাই পদ্ম বলে জানে
তোমার নামটি পদ্ম হলে মায়ের নামটিই বা কী ?
সেটাই বা কেন থাকবে বলো জানতে আমার বাকি
মায়ের নামটি জিয়াও আমার বাবার নাম বাও ।
নাম দুটি তো ভীষণ মিষ্টি ! বলি আমি , ওয়াও !
বললে মেয়ে মিষ্টি হেসে ভোর মানে জিয়াও
আমার বাবার নামের অর্থ  সম্পদ জেনো বাও ।
একটিমাত্র বোন আছে মোর নামটি তাহার মেই
মেইয়ের মানে সুন্দর জেনো , খেলি আমি ও সেই ।