অনিন্দ্য সুন্দর এই সভ্যতায়,
বন্ধু, তোমার বন্ধুতায়; আনন্দ ভরা সংগটায়,
জীবন রাগের কাব্যটায়, বন্ধুসভার নাব্যতায়;
স্মৃতির আকর পদ্যটায়, গোলাপ বাগের গন্ধটায়,
সুর্য্যমুখির নন্দতায়, অনুকাব্যের ছন্দটায়;
জেগে থাকি দিবানিশি ভালোবাসার ভব্যতায়।
বন্ধু, অভিনন্দন, তোমার বক্তৃতায়,
গর্বিত তোমার যোগ্যতায়, আনন্দিত তোমার বৈশিষ্টতায়,
পরিতুষ্ট তোমার প্রতিভায়,
নস্টালজিক, স্মৃতিতে অম্লান ঐ জ্ঞান জিজ্ঞাসার সফলতায়,
আপ্লুত আজ, বন্ধু হওয়ার সৌভাগ্যটায়,
দীর্ঘজীবি হও, বেঁচে থাকো অনন্যতায়!
Congratulations! Friend
In this celestial modern civilization,
Friend, in your friendship; In your company full of exhilaration,
Life is the poetry of emotion, the navigability of affection;
In the verse of memorization, in the rose garden of fumigation,
In the sunflower complexion , in the rhythm of the effusion;
I stay awake in the grandeur of Divine compassion.
Friend, congratulations, in your speech of devotion,
Proud of your meritorious expression, happy of your qualification,
Satisfied with your comprehension,
Nostalgic, in Memory of success in Seeking education,
Inundated today, fortunate to be friends in creation;
Long live, live in unprecedented elevation.