ভাষা আমাদের পরিচয়,
আমাদের মুখবন্ধ, আমাদের সূচনা
আমাদের মর্য্যাদা, আমাদের খ্যাতি
আমাদের স্নেহ, মমতা, ভালোবাসার নিক্তি।


ভাষা আমাদের ঐতিহ্য,
আমাদের আবেগ, আমাদের অনুভূতি
আমাদের জন্মগত অধিকার, আমাদের প্রতীতি
আমাদের জ্ঞান, প্রজ্ঞা, বিজ্ঞানের মূল ভিত্তি।


ভাষা আমাদের সম্পদ
আমাদের প্রতীক, আমাদের অনুভব
আমাদের আবেগ, আমাদের সম্প্রীতি
আমাদের অভিজ্ঞতা, দয়া, মায়ার অভিব্যাক্তি


ভাষা আমাদের গৌরব,
আমাদের সৌরভ, আমাদের ইতিহাস
আমাদের সাহিত্য, আমাদের সংস্কৃতি
আমাদের ন্যায়, নীতি, আচার, আচরণ, ধর্মের কীর্তি।


Our pride


Language is our identity,
Our motto, Our introduction,
Our dignity, Our reputation,
Our affection, tenderness, the essence of love.


Language is our heritage,
Our emotions, our feelings
Our birthright, Our convictions
The basis of Our knowledge, Wisdom and Science.


Language is our resource,
Our symbol, Our feeling
Our emotions, Our harmony,
Our experience, kindness, the expression of Affection.


Language is our pride,
Our fragrance, Our history,
Our literature, Our culture
Our justice, Principles, Conduct, Behaviour, the glory of religion.