যা কিছু জীবন্ত তারা একই দুরন্ত ধারা,
যদিও তার সবটুকু অতীত যাবে না গোনা ।
তবু তারা এক অদ্বিতীয় বহমান ঘুর্নিক্রম,
যা কালে কালে শাখা মেলে শুধু ছুটে চলে ।
------------------------------------------------
Recursive Function
Everything alive is a single recursive function,
though you cannot trace it from top to bottom.
But they are one that started long long ago,
And they jump into new host and on and on they go.