কাছের কিংবা দূরের  মসজিদের মিনার হতে-
আসছে ভেসে মুয়াজ্জীনের সুমধুর আজানের ধ্বনি।
আল্লাহ  মহান,আল্লাহ  মহান ,সুমধুর কলরব
কন্ঠে অনুরণিত তুমি আল্লাহর একত্ববাদ,সর্বশক্তিমান তুমি।


সৃষ্টি করেছ রাসুল মুহাম্মদ (সঃ), ওম্মতের কাণ্ডারী করে
শ্রেষ্ঠত্ব ঘোষনা করেছ রাসুল মুহাম্মদ(সঃ)এর তুমি আল্লাহ।
বলেছ তুমি, ওগো আল্লাহ ,রাসুল মুহাম্মদ(সঃ)এর তরে-
“ওমা আরসালনাকা ইল্লা রহমাতাল্লেল আলামিন”
কায়মনোবাক্যে করি গো প্রার্থনা,হে আমার রব-
অধিষ্ঠিত কর মুহাম্মদ (সঃ)কে
প্রতিশ্রুত শ্রেষ্ঠ তম প্রশংসিত স্থানে।


মুয়াজ্জীন, সুমধুর কণ্ঠে করছে একটি আহবান-
এসো গো মুসলিম, এসো নামাজের জন্য
এসো কল্যাণের জন্য,কল্যাণ যে অতি বরকতময় ।
সুবহে সাদিক প্রারম্ভে মুয়াজ্জীন,সূরের মূর্ছনায়
করছে আরও একটি উদার্ত আহবান-
ওঠগো মুসলিম ওঠ,ঘুম হতে ওঠ
নামাজ যে অতি উত্তম।