মলিন পোশাক কুশ্রী দেহ বালক সক্রেটিস
ফিরি করে মূর্তি গড়ে ঘোরে এথেন্স গ্রীস।
মিষ্টি মধুর ব্যবহারে ক্রাইটো খুশি বেশ
লেখাপড়ার হিল্লে হল, দুর্ভাবনা শেষ।


সরস্বতীর কৃপাধন্য সবার করে হিত
পরাভূত যুক্তিতর্কে সমস্ত পণ্ডিত।
অকুতোভয় সফল যোদ্ধা, দুঃসাহসী মন
শত বিঘ্ন তুচ্ছ করে ফিরল জিতে রণ।


সত্যপথে সাদামাঠা জীবনযাপন তাঁর
প্রলোভনে প্রলুব্ধ নয় লিপ্সা পরিহার।
দেশের মধ্যে শত্রু শত যদিও নির্দোষ
দৃঢ়চেতা সক্রেটিসের ওপর ভীষণ রোষ।


শত্রুরা সব মিথ্যা খবর জোগায় প্রতিদিন
বিনাদোষে মৃত্যুদন্ড জেলে অন্তরীণ।
বিষের জ্বালায় অকাল মরণ ঘনায় অন্ধকার
আমজনতার বুকের ভিতর কান্না হাহাকার।