ওরা প্রথম সংখ্যালঘুদের জন্য এল
আমি কিছু বলিনি, কারণ আমি সংখ্যালঘু ছিলাম না।
ওরা যখন কৃষকদের জন্য এল
আমি কিছু বলিনি, কারণ আমি কৃষক ছিলাম না।
ওরা যখন শ্রমিকদের জন্য এল
আমি কিছু বলিনি, কারণ আমি শ্রমিক ছিলাম না।
ওরা যখন ক্ষুদ্র ব্যবসায়ীদের জন্য এল
আমি কিছু বলিনি, কারণ আমি ব্যবসায়ী ছিলাম না।
ওরা যখন শিল্পীদের রগড়ে দিতে এল
আমি কিছু বলিনি, কারণ আমি শিল্পী ছিলাম না।
ওরা যখন মুক্ত মনের মানুষদের জন্য এল
আমি কিছু বলিনি,  কারণ আমি মুক্তমনা ছিলাম না।
ওরা যখন ব্রাহ্মণদের জন্য এল
আমি কিছু বলিনি, কারণ আমি ব্রাহ্মণ বিরোধী ছিলাম।
ওরা যখন আমার জন্য এল
সেই সময় আমায় বাঁচানোর জন্য আর কেউ জীবিত ছিলনা।


●জার্মান পাদ্রী মার্টিন নিউমোলারের 'First they came' কবিতার অনুপ্রেরণায়।