শাহ্ সাকিরুল ইসলাম-এর কবিতাwww.bangla-kobita.com ওয়েবসাইটে শাহ্ সাকিরুল ইসলাম-এর প্রকাশিত কবিতাসমূহ।uuid:2782cc4c-711d-4403-b8f7-50c47540831c;id=15562024-03-29T06:33:17Zhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/seed-of-a-poem/কবিতার বীজ2024-03-29T03:50:12-04:002024-03-29T06:12:31Zশাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>ভালো একটি কবিতা লিখতে হলে নিজ! <br />থাকতে হবে একটা বীজ,কি রকম বীজ?<br />বিশেষ ভাবে পরিচর্যায় স্বাভাবিক মাধ্যমে <br />উজ্জ্বল রঙের বীজ রোপণ করে আসে দম <br />বীজ তলার জন্য কবিতার জায়গা নির্বাচণ?<br />কবিতা-চারা চলে আসে ছোট পাতায় বন!<br />তারপর চারা থেকে কবিতার গাছ বড় পাতায়,<br />বীজ রোপণ করা হবে কবিতার বহু পরিচর্যায়!<br />কাব্য-বীজ কতটুকু গভীরে বপন করবে কবিতায়?<br />তাহলে ই সুন্দর এক কবিতা পড়বে গাছের ছায়ায়!<br />কিছু কবিতার গাছ সরাসরি করে বপন ...<br />একটি কবিতা-বীজের মধ্যে হবে অর্পন!<br />একটি উদ্ভিদ কবিতার বৃদ্ধি হয়,<br />গাছ মাটি শোধনে কীভাবে জয়?<br />সারি না এলোপাতাড়ি ভাবে ছিটিয়ে বীজ বপন কবিতার?<br />বীজ বপন ঠিক না হলে কবিতায় পানি লাগবে বার বার!<br />বীজের আকার-আকৃতিতে কাব্যের অনেক সফলতা!<br />বীজ বিশুদ্ধ উজ্জ্বল সুন্দর সতেজ কাব্যের লতা-পাতা!<br />কবিতায় আগাছার বীজ বা অন্য জাতের মিশ্রণ হলে চলবে না!<br />কোষটা হবে রোগ জীবাণু মুক্ত ও পোকামাকড়ের আক্রমণ হ্যাঁ ?<br />অঙ্কুরোদ্গম ক্ষমতায় বীজ থেকে শিশু কাব্যের জন্ম,<br />সেটা ই অঙ্কুরোদগমের কাব্যতে আসল একটা কর্ম !<br />কাব্য পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন পরিপক্ব ও পুষ্ট ... <br />বিচি ই জীবনীশক্তি, আসল কবিতা সৃষ্ট!</p>
<br /><p> - - - - -</p>
<br /><p>*** প্রিয় কবি শরীফ এমদাদ হোসেনের এর<br /> ''কীভাবে রোপিত হয় এক একটি কবিতার বীজ '' কাব্য পড়ে অনুপ্রাণিত হয়েছি,<br /> তাই কবিতাটি তাকে উৎসর্গ করলাম।<br />-</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/sky-and-cloud/আকাশ ও মেঘ2024-03-28T03:58:06-04:002024-03-28T14:33:10Zশাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>বিশাল আকাশের রূপ একেক সময় অন্য রকম,<br />আকাশে সাদা মেঘ,বর্ষায় কালো মেঘে ই জখম!<br />মেঘলা আকাশে বিষঘ্ন প্রকৃতি,কখন ঝড় জানে?<br />মেঘ সড়ে গেলে আকাশের বিশালতা কে মানে!<br />মেঘলা আকাশ প্রশান্তিদায়ক বৃষ্টি নিয়ে আসে। <br />ক্ষতির হাত থেকে বাঁচায়, রাখে আকাশ পাশে!<br />আকাশের মত মনটা অনেক বিশাল করা যায়,<br />মেঘ ই বৃষ্টি দেয়! আকাশ থেকে সে কী পায়!<br />মন খারাপ!খালি আকাশে কেন তাকিয়ে থাকি?<br />সাদা মেঘ করে একাকীত্ব দূর!কী নেই বাকী!<br />মানুষের জীবনে আকাশ একটা চলচ্চিত্রের মত,<br />আকাশ তার রূপে বদল হয়, সাদা- কালো গত!<br />দূর আকাশে মেঘ দেখলে ভয় হয়,হবে বুঝি বৃষ্টি!<br />মেঘ ই আকাশে তৈরি করে কত কিছু যে সৃষ্টি।<br />মন খারাপের দিনটাতে সবাই একলা হয়ে যাই, <br />স্বপ্নের তুলোয় বান ভাসিয়ে মেঘলা আকাশ খাই?<br />আকাশ কিছু করে না,আকাশের কিছু করার নেই ...<br />মেঘ আকাশ কে বদলায়! সে আগের মতই সেই!</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/independance-day/স্বাধীনতা দিবস2024-03-27T03:56:27-04:002024-03-27T17:13:51-04:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>দেখতে বাংলাদেশে র চুয়ান্ন তম স্বাধীনতা দিবসটা এসে গেল!<br />আমাদের দেশের সাধারণ মানুষ এত দিনে আসলে কি পেল?<br />সময় আসেনি বহু ত্যাগ-তিতিক্ষায় স্বাধীনতার হিসাব চাওয়ার!<br />কত কিছু করতে পারতো তারা! তাদের লক্ষ ছিল বহু পাওয়ার?</p>
<br /><p>শুধু পুষ্প মাল্য অর্পণ করা নয়! আছে অনেক দায়িত্ব ও কর্তব্য,<br />দেশের সম্পদ পাচার ও লুটপাট! অসৎ লোক নয় দেশে ধর্তব্য?<br />এখনো দেশে চালু হয়নি সার্বজনীন বয়স্ক ভাতা জনগণের জন্য, <br />ভুয়া দেশপ্রেমীদের জঘন্য কর্ম! সরকারী কর্মচারীরা হয়েছে বন্য!</p>
<br /><p>স্বাধীনতা দিবস পালন করতে আমাদের কখনো হয় না কি লজ্জা? <br />দেশ প্রেমের অভাব অনেক বেশী! দূষিত হয়ে গেছে রক্ত ও মজ্জা!<br />শপথ হোক সবার, যোগ্য লোক যেন সবখানে এ দেশে স্থান পায়,<br />সবার উপরে দেশ! অন্য কিছু পরে,তাহলে জনগণ করবেনা হায়!</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/kill-ego-and-busyness/অহম ও ব্যস্ততাকে খুন!2024-03-26T03:59:43-04:002024-03-26T20:17:30-04:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>ধরাতে শ্রেষ্ঠত্বের অহম বোধ সদা চলমান,<br />সুখী থাকার উপায় ব্যস্ত থাকা টা ধাবমান!<br />ব্যস্ত জীবনের বন্ধ্যত্ব হতে কেউ সাবধান?<br />অহম-ব্যস্ততাকে খুন করলে তো সমাধান!</p>
<br /><p>ব্যক্তি হতে রাষ্ট্র সব খানে অহম বিদ্যমান,<br />ইগো-র কারণে সম্পর্ক শেষ, আত্ম-সম্মান...<br />অহং এর জন্য কত মানুষের যায় যে প্রাণ,<br />অর্থনীতিক কারণে ব্যস্ততা, অন্যান্য জান!</p>
<br /><p>অহংকার ও ব্যস্ততাতে ওদের কী জীবন!<br />উপনিবেশ বর্ণ বাদ সাম্রাজ্যবাদের ভুবন...<br />আজও বদলায়নি এ সমাজ,বাড়াচ্ছে ধন,<br />নিজকে নিয়ন্ত্রণ,না হলে অহমিকা নিয়ন্ত্রণ!</p>
<br /><p>দেশে দেশে সংঘাত টা অর্থনৈতিক পিছু,<br />নিজেকে শ্রেষ্ঠ বুঝাতে চলে কি সবকিছু?<br />সংসারের অশান্তি, সম্পর্কে ধরেছে ঘুণ!<br />অহম-ব্যস্ততা কে কি করা যায় না খুন?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/word-can-speak/শব্দ কথা কয়!2024-03-25T03:59:27-04:002024-03-26T00:56:34-04:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>শব্দ কথা কয়!<br />সেটা কি নয়?<br />শব্দ তো জড়...<br />কথাগুলো বড়!<br />শব্দ দিয়ে বাক্য,<br />কেন করে সখ্য?<br />শব্দ দিয়ে বোমা! <br />দু:খের হয় জমা...<br />শব্দ নিয়ে ই কথা,<br />বাক্য বুঝে ব্যথা?<br />বাক্য তে বহু শব্দ,<br />ভাষা টা হয় জব্দ!</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/borken-glass-of-love/রুবাই (২৪৭) ভালোবাসার ভাঙ্গা কাঁচের পান-পাত্র2024-03-23T04:09:44-04:002024-03-24T19:57:52-04:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>একদিন হঠাৎ ভালোবাসার কাঁচের পান-পাত্র ভেঙ্গে গেলো,<br />ভালোবাসাতে ঢুকে ইবলিশ কি ভাঙ্গার-আগুন নিয়ে এলো?<br />সুপার গ্লু-র মত কিছু দিয়ে গেলাস জোড়ার হয়েছিল চেষ্টা!<br />ফেটে যাওয়া গ্লাস জোড়া লাগে না! মানুষ টা কিছু পেলো?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/drag/টান (অনুবাদ)2024-03-22T03:29:59-04:002024-03-22T18:02:48-04:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>তারা বলে আমার একটা সংযুক্তি ব্যাধি আছে<br />আমি এতিমখানায় ছিলাম অনেক বছর - আমি বলি<br />আমি ময়লার সাথে সংযুক্ত: বালি মিশ্রিত<br />পাথর আর চূর্ণবিচূর্ণ ধাতু্মলের<br />এক স্তূপ, আমি এটি স্পর্শ করেছি<br />যা বাতাস থেকে শিখেছি,<br />আমি অপরিচিতদের ফ্যাশন থেকে<br />ভালোবাসতে শিখেছি <br />তোমার পরিবার আছে,<br />আমার কাছে তার কোন মানে হয় না<br />আমার মা একটি ৪ বেরেলের ৪০৯ এর ইঞ্জিন<br />আমার হৃদয় খালি করে ছেঁড়া টুকরো টায়ার হতে<br />টেনে নিয়ে গেছে শিকারীদের থেকে<br />তুমিও এগিয়ে যাও<br />আর আমাকে ভেবে<br />লাল পতাকা নিক্ষেপ কর,<br />আমি এমন একজন যাকে তুমি কখনো বুঝোনি<br />এক কোয়ার্টার মাইল লেনে মৃত চলন্ত ইঞ্জিন,<br />পোকারে আমার লো-জ্যাকটা বিভক্ত/<br />বিচ্ছিন্ন এক ধরনের টান,<br />তুমি সেখানে ফিরছো,<br />আমি একটা দূরত্বে দৌড়াচ্ছি।</p>
<br /><p>মূল : Drag<br /> By Jan Beatty<br />They say I have attachment disorder<br />from years in the orphanage—I say<br />I’m attached to dirt: to the grit<br />of stones, pulverized metal from<br />the slag heap, I learned touch<br />from air, I fashioned love from<br />strangers. Your families<br />make no sense to me.<br />My mother’s the 4 barrel of a 409,<br />my heart’s dragstripped<br />from the shredded tires<br />of predators. Go ahead,<br />think of me—<br />throw the red flag down.<br />I’m one you never figured,<br />dead engine start on a quarter-mile strip,<br />my lo-jack is the split/<br />the pull away—<br />you back there,<br />me running the distance.</p>
<br /><p>Copyright © 2024 by Jan Beatty. Originally published in Poem-a-Day on March 20, 2024, by the Academy of American Poets.</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/poet-in-the-photo/রুবাই (২৪৬) ফটো ও প্রচারে কবি!2024-03-21T03:59:35-04:002024-03-21T14:11:42-04:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>কবি শুধু ফটো ও প্রচারে, নেই জয়!<br />দেশ আর মানুষের জন্য সে কি নয়?<br />সমাজ ও দুঃখীর কথা নেই কবিতায় ...<br />তবে পরিচিতিতে নিজেকে কবি কয়?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/view-from-inside-and-outside-the-circle/বৃত্তের ভিতর ও বাহির থেকে দেখা2024-03-20T03:59:05-04:002024-03-21T19:18:42-04:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>মানুষ দেখে বৃত্তের ভিতর থেকে!<br />বাহির থেকে কিন্তু কেউ দেখে না!<br />না কি দেখতে পারে না, না শেখে?<br />বৃত্তের কেন্দ্রের কারণে হয়তো বা...</p>
<br /><p>তাদের অনেক অদেখা যায় রয়ে ...<br />বৃত্তের মধ্য থেকে তারা কি পায়?<br />লজ্জা পায় না কত দু্র্বলের জয়ে...<br />কানে যায়না হত দরিদ্র গান গায়!</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/cry-of-everybody-is-not-same/রুবাই (২৪৫) সবার কান্না এক রকম নয়2024-03-19T03:52:25-04:002024-03-20T00:40:52-04:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>কারো কান্না দেখা যায়,নজরে আসেনা কারো!<br />কারো চোখে পানি,অনেকের প্রাণ ঝরো ঝরো...<br />দূর থেকে বোঝা যায় না, কাছাকাছি না এলে,<br />দুঃখ রোদন সবার আছে, বারো না হয় তেরো!</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/jungle-and-animal/জঙ্গল ও পশু2024-03-18T03:59:15-04:002024-03-18T17:18:33-04:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>জঙ্গল ছোট হয়ে যাচ্ছে!<br />কমে যাচ্ছে অরণ্যের জীব,<br />মানুষ জীব-জন্তুর জায়গা দখল_<br />করে শহর বানাচ্ছে!<br />নগরে এখন পশু বেড়ে গেছে...<br />পশুদের দয়া-মায়া আছে, মানবের নেই!<br />তবে সহরে আছে কি বন-বাদাড়ের <br />চৌপদীর মত কিছু ...<br />কিন্তু কেন?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/money-has-different-names/টাকার অনেক নাম2024-03-17T03:58:52-04:002024-03-26T09:56:26-04:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>টাকার নামটা অর্থ...<br />পেতে কেউ ব্যর্থ!<br />টাকার নাম আয়,<br />সবাই কি পায়? <br />ব্যবসা তে লাভ,<br />ধরে হাব-ভাব!<br />চাকুরীতে বেতন,<br />সংসারে যতন!<br />টাকার নাম ভাতা,<br />ছড়ায় কত ছাতা!<br />ঘুষ আয়ের সাথে ,<br />কত পদ পাতে!<br />টাকার বহু নাম...<br />তাকে ঢাকে খাম!<br />টাকা নামটা কী!<br />সবাই খায় ঘি?<br />ব্যঙ্কে টাকা সুদ,<br />বিনিয়োগে দুধ!<br />নাম তার সঞ্চয়,<br />থাকবে না ভয়!<br />ফী টাকার নাম!<br />শিক্ষার কি দাম?<br />বিবাহে যৌতুক,<br />বাড়ছে কৌতুক!<br />টাকার নাম লোন,<br />ভয়ঙ্কর এক জোন!<br />টাকা ভালোবাসা,<br />জীবন কত আশা!</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/insult-can-not-be-wash/অপমান কে ধোয়া যায় না2024-03-16T04:00:04-04:002024-03-16T22:50:27-04:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>অপমান কে কিভাবে ধোয়া যায়?<br />সলিল দিয়ে নয়!<br />সাবান দিয়েও না...<br />ক্ষমার সাবান আর শিক্ষার বারি<br />দিয়ে অপমান কে মোকাবিলা...<br />কষ্টের কালো জল আর দুঃখের <br />রক্তিম সাবান দিয়ে নয়!</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/yes-it-will-rain-or-prayer-for-our-first-home/হ্যাঁ, বৃষ্টি হবে বা আমাদের প্রথম বাড়ির জন্য প্রার্থনা (অনুবাদ)2024-03-15T03:59:01-04:002024-03-22T03:33:03-04:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>( মেরি রোজ কে )<br />এখানে আমাদের ছোট্ট একটা উঠোন</p>
<br /><p>যার উপর অল্প পরিমাণ পানির খুব ছোট পৃষ্ঠে<br />মুরগিকে একা ছেড়ে দেয়া যায় </p>
<br /><p>দৌড়ানো বা স্পর্শের এক খেলা<br />বা ফুটবল খেলা তারপর</p>
<br /><p>আবার এই অসম্পূর্ণ-<br />জন্মগত প্যাঁচ</p>
<br /><p>কাঁকড়ার ঘাস মাত্র<br />নামার জন্য যথেষ্ট বড়</p>
<br /><p>তোমার পিঠে সমতল<br />চোখ খোলা এবং মুখ দিয়ে</p>
<br /><p>পুরো ধূসর আকাশ শুধু<br />একটি সুন্দর গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টির মতো</p>
<br /><p>আমি জানি শুরুতে<br />আমরা এক বর্ষা ছিলাম</p>
<br /><p>যেটা হতো দুঃখজনক<br />এ কারণে</p>
<br /><p>আমার মিথ্যা প্রতিশ্রুতি<br />তোমার কাছে</p>
<br /><p>তুমি যতক্ষণ চাও<br />বা তোমার প্রয়োজনে</p>
<br /><p>আমরা আমাদের কনুইগুলো ছেড়ে দেব<br />বর্ষার চুম্বনে</p>
<br /><p>যতক্ষণ না আমরা ভিজে যাই<br />দুটি বিশাল জালের মতো<br /> <br /> বাম</p>
<br /><p>যা সমুদ্রের নিকটবর্তী<br />পুরানো ও ভারী </p>
<br /><p>মাছের সাথে শক্ত দড়ি</p>
<br /><p>আমাদের যদি করতে হতো আমরা পারতাম<br />একটি ভিড় খাওয়ানো</p>
<br /><p>আমাদের দুঃখের সাথে<br />যদিও আমরা ছিলাম</p>
<br /><p>আমদের ক্ষতির নাম দিতে পারি<br />প্রত্যেকেই অন্যের জন্য</p>
<br /><p>বৃষ্টির ফোঁটায় এ সব<br />বিদেশী ফুল</p>
<br /><p>তুমি একটি পাত্র থেকে উদ্ভিদের<br />এক খন্ড ভূমি </p>
<br /><p>কর্দমাক্ত আঙ্গুলে দেয়া<br />আবেগ, জুঁই, রজনীগন্ধা-</p>
<br /><p>আমরা চুমুক দেব<br />তাদের শিশির থেকে </p>
<br /><p>আমার প্রিয়তম এখানে<br />আমি প্রতিশ্রুতির দরজা</p>
<br /><p>আমাদের ভাঙ্গা বাটি এখানে</p>
<br /><p> আমার হাত<br />আমাদের স্বপ্নের ঘরে</p>
<br /><p>খোলা জানালা <br /> প্রত্যেকটিতে</p>
<br /><p>আবহাওয়া - জলযুক্ত<br />অথবা শুকনো—আমরা যেন<br />কখনো ই না করি</p>
<br /><p>যেটা খুব শুষ্ক</p>
<br /><p>মূল: Yes It Will Rain (or Prayer for Our First Home)<br /> by Patrick Rosal<br /> ( Poem-a-Day, the Academy of American Poets, U S A)</p>
<br /><p> to Mary Rose</p>
<br /><p>Here is our little yard </p>
<br /><p>too small for a pool <br />or chickens let alone </p>
<br /><p>a game of tag or touch <br />football Then </p>
<br /><p>again this stub- <br />born patch </p>
<br /><p>of crabgrass is just <br />big enough to get down </p>
<br /><p>flat on our backs <br />with eyes wide open and face </p>
<br /><p>the whole gray sky just <br />as a good drizzle </p>
<br /><p>begins I know <br />we’ve had a monsoon </p>
<br /><p>of grieving to do <br />which is why </p>
<br /><p>I promise to lie <br />beside you </p>
<br /><p>for as long as you like <br />or need </p>
<br /><p>We’ll let our elbows <br />kiss under the downpour </p>
<br /><p>until we’re soaked <br />like two huge nets <br /> left </p>
<br /><p>beside the sea <br />whose heavy old</p>
<br /><p>ropes strain <br />stout with fish </p>
<br /><p>If we had to we could <br />feed a multitude </p>
<br /><p>with our sorrows <br />If we had to </p>
<br /><p>we could name a loss <br />for every other </p>
<br /><p>drop of rain All these <br />foreign flowers </p>
<br /><p>you plant from the pot <br />to plot </p>
<br /><p>with muddy fingers <br />—passion, jasmine, tuberose— </p>
<br /><p>we’ll sip <br />the dew from them </p>
<br /><p>My darling here<br />is the door I promised </p>
<br /><p>Here<br />is our broken bowl Here </p>
<br /><p> my hands <br />In the home of our dreams </p>
<br /><p>the windows open <br />in every </p>
<br /><p>weather—doused <br />or dry—May we never </p>
<br /><p>be so parched </p>
<br /><p>Copyright © 2024 by Patrick Rosal. Originally published in Poem-a-Day on March 13, 2024, by the Academy of American Poets.</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/no-politics-with-religion/রুবাই ( ২৪৪) দেশে দেশে ধর্ম নিয়ে রাজনীতি2024-03-14T03:59:22-04:002024-03-14T17:49:26-04:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>মানুষ রাজনীতি করে জনসেবার জন্য,<br />নির্বাচন আসলে দেশের নেতারা বন্য!<br />পশ্চিম ইউরোপের একটি দেশ সফল...<br />এশিয়ার এক দেশ সেটা করে কি ধন্য?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/father-is-anactor-and-mother-is-a-liar-in-a-poor-family/রুবাই (২৪৩) গরীব পরিবারে মা মিথ্যাবাদী, বাবা অভিনেতা!2024-03-13T03:59:36-04:002024-03-14T00:22:10-04:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>ধনী পরিবারে বাবা অভিনেতা নয়, আর সত্য বলে মা!<br />গরীব বাবা শত কষ্টেও কত অভিনয়,ডানকে বলে বাঁ ...<br />সন্তানকে খাবার দেয়! অভুক্ত জন্মদাত্রী বলে খেয়েছি,<br />শুধু ছেলেমেয়ের জন্য! অভিনয়-মিথ্যা কারো সাথে না...</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/forgive-is-not-weakness/রুবাই (২৪২) মাফ করা দূর্বলতা নয়2024-03-12T03:59:09-04:002024-03-12T19:52:40-04:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>মানুষ কে মাফ করা আসলে তো কাজ ভালো,<br />হয়তো জাগবেনা তার মধ্যে কখনো ই আলো!<br />মাফ করা দূর্বলতা নয়,এটা যে মহত্ত্বের লক্ষণ...<br />খারাপ কাজ করছো তোমরা,সদা মন খোলো?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/ramadan-in-our-country-and-other-country/রুবাই (২৪১) দেশ বিদেশে রমজান2024-03-11T03:59:37-04:002024-03-11T15:33:47-04:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>দেশে রমজান আসলে সব জিনিসের শুধু ই দাম বাড়ে,<br />বিদেশে এক ই মাসে দাম কমে, ক্রেতার নজর কাড়ে!<br />পবিত্র মাসে বহু সওয়াব হাসিল করা যায় বিভিন্ন ভাবে...<br />গুদামজাত দ্রব্য-মূল্য বাড়ায় যারা,তারা কি ধর্মের ধারে?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/not-the-love-of-sunflower/রুবাই (২৪০) সূর্যমুখী ফুলের প্রেম নয় 2024-03-09T20:49:57-05:002024-03-11T14:40:56-04:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>মানুষের প্রেম আর ফুলের প্রেম এক নয়!<br />ফুল অরুণের দিকে তাকিয়ে,কী যেন ভয়...<br />স্বার্থের জন্য প্রণয়!সব ফুল কিন্তু করে না, <br />মানবের ভালোবাসা!সূর্যমুখী ফুলের জয়?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/demonstrationis-being-done-in-raids/লোক দেখানো অভিযান2024-03-08T04:51:08-05:002024-03-08T14:09:39-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>রেস্তোরায় আগুন লাগার পর<br />লোক দেখানো অভিযান, ভাঙ্গন ও জরিমানার<br />কাজ চলছে! </p>
<br /><p>আগুন লাগার কারণ,<br />আসলে কারা দায়ী, কারা ফায়দা লুটেছে...<br />লোকজন বলছে!</p>
<br /><p>আসল দোষীদের কিছুই হবে না,<br />তবে ওদের ঘুষের রেট বেড়ে যাবে...<br />তারা প্রমাদ গুণছে!</p>
<br /><p>আগুনের কারণে প্রাণ গেছে অনেকের<br />ব্যবসায়ীদের সামান্য ক্ষতি ...<br />বেচে যাওয়া কর্মহীন কর্মচারীরা কী করছে!</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/the-names-of-restaurants/রেস্টুরেন্টের নাম গুলো ...2024-03-06T05:00:04-05:002024-03-07T17:54:11-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>মৃত্যুর ফাঁদ পেতে ব্যবসা চালাচ্ছে<br />রেস্টুরেন্ট গুলো এ দেশে ...<br />নাম গুলো কী সুন্দর!<br />গ্রিন লাউঞ্জ, গ্লোবাল ডাইনিং, সিজনাল টেস্ট <br />আরো কত বাহারি নাম,<br />বাংলাদেশে ব্যবসা করছে তারা<br />কিন্তু নাম গুলো ইংরেজিতে!<br />বাংলায় নাম খুব কম, নেই বললে ই চলে!<br />বাংলায় রেস্টুরেন্টের নাম রাখা যায় না?<br />রাখলে আভিজাত্য থাকবে না...<br />না কি ব্যবসা হবে না?<br />খদ্দের গুলো বাংলার খাবার না খেয়ে ইংলিশ...</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/juice-of-onion/রুবাই (২৩৯) পেঁয়াজের রস2024-03-04T11:15:36-05:002024-03-04T15:37:33-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>বৃষ্টির অজুহাতে বাড়াচ্ছে দোকানে পেঁয়াজের দাম,<br />কারা? জানতে চাইলে আসে সিন্ডিকেটের ই নাম!<br />গুদামজাত করে কোটি পেঁয়াজের গাছ উঠে যায়!<br />বের করবে কে তাদের রস? আছে ওরা ডান বাম...</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/the-cruel-consequences-of-neglect/অবহেলার নিষ্ঠুর খেসারত2024-03-03T06:54:25-05:002024-03-03T19:13:49-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>ঢাকা শহরের বেইলি রোডে আগুন! বহুতল ভবন,<br />'গ্রিন কোজি কটেজে'র কালো ধোয়ায় ভারী গগন!<br />ভয়াবহ লেলিহান শিখা তে ছেচল্লিশ জনের মরণ,<br />মরণ ফাঁদে সবাই? আগুনের লাগাটা একই ধরন!</p>
<br /><p>কাদের অবহেলায় অর্ধশত পরিবারের এত ক্ষতি!<br />কারো টনক নড়ে না!ওদের নেই কি কোন ভীতি?<br />অস্বাভাবিক মৃত্যু কোনো ভাবে যায়না মেনে নেয়া...<br />বিভীষিকার রেশ যাবে না, যতই হোক কিছু দেয়া!</p>
<br /><p>বঙ্গ বাজার চুড়িহাট্টা বনানীর নিষ্ঠুর খেসারতে মরে,<br />হই-চই, প্রথম প্রথম অনেক কথা! কিছু লোক ধরে...<br />নিয়ম-অনিয়মের বেড়াজালে ভুলে ই যায় সব কিছু।<br />আতঙ্ক কেটে গেলে আর কেউ থাকেনা তাদের পিছু!</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/migraines-have-their-say/মাইগ্রেনের কিছু বলার আছে ( অনুবাদ)2024-02-27T16:42:16-05:002024-02-28T10:30:47-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>হুইটনি কটেজ, হারমিটেজ আর্টিস্ট রিট্রিট<br />তুমি লিখতে পারতে তাদের সব নয়টি জানালা <br />সম্পর্কে , তুমি লিখতে পারতে</p>
<br /><p>উপসাগরের কথা, ফ্লোরিডার দম বন্ধ করা লাল জোয়ারের<br />তীরে, মৃত মাছের অস্বচ্ছ চোখ</p>
<br /><p>শৈবালে পুষ্প ধরা. তুমি লিখতে পারতে<br />আকাশ সম্পর্কে—হাই তোলার মতো দীর্ঘ, আকাশী-নীল</p>
<br /><p>দূরে আশমানি তাড়া, প্রসারিত খড়ের আঁটি<br />সাদা ক্যানভাস থেকে নির্ধারিত</p>
<br /><p>আরেকটি সূর্যাস্ত শো এর জন্য। কিন্তু শরীর<br />মনে তার নিজস্ব আখ্যানে। নিউরনের ধাক্কা খায়</p>
<br /><p>ব্যথা যে কোনো পৃষ্ঠাকে খালি করে। লেখালেখি করা যাবে না<br />যখন একটি বৈদ্যুতিক ফাঁদ মস্তিষ্ককে ঘিরে ফেলে। কান নেই</p>
<br /><p>একটি গানের সন্ধান করছি যখন ললাটে<br />প্রদাহের কারণে বিলাপ করে, সৌভাগ্যক্রমে ট্রিপটান বড়ি আছে</p>
<br /><p>এই প্রদাহজনক কাজের মধ্যে এক কালো পর্দা। আঘাত করো<br />আজ পর্যন্ত, আগামীকাল আবার কলম খুলবে।</p>
<br /><p>মূল: Migraines have their say<br /> By: Teri Ellen Cross Davis</p>
<br /><p>Whitney Cottage, Hermitage Artist Retreat<br />You could write about the windows<br />all nine of them. You could write about </p>
<br /><p>the gulf, red tide strangling Florida’s <br />shore, the opaque eyes of dead fish</p>
<br /><p>caught in the algal bloom. You could write <br />about the sky—long as a yawn, sky-blue</p>
<br /><p>chasing cerulean away, stretched wisps<br />of white determined to be the canvas </p>
<br /><p>for another sunset showstopper. But the body<br />has its narrative in mind. Neurons hustling </p>
<br /><p>pain blank out any page. No writing can be done <br />when an electric snare corrals the brain. No ear </p>
<br /><p>searching for the song while one temple pulses <br />an arrhythmic lament. Mercifully there’s a triptan, </p>
<br /><p>a black curtain over this inflammatory act. Strike-<br />through today, uncap the pen again tomorrow.</p>
<br /><p>Copyright © 2024 by Teri Ellen Cross Davis. Originally published in Poem-a-Day on February 26, 2024, by the Academy of American Poets.</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/coaching-business/কোচিং ব্যবসা2024-02-27T04:59:28-05:002024-02-28T07:09:56-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>কোচিং ব্যবসার নামে অনাচার!<br />এ দেশে ঘটছে কেন বার বার?<br />নাকের ডগায় ব্যবসা, ওরা কারা?<br />এর প্রতিকারে নেই দায়িত্বে যারা!<br />ছিনিমিনি খেলে, নিয়ে শিক্ষার্থীদের জীবন<br />অসৎ লোকেরা শুধু বাড়াচ্ছে তাদের ধন!<br />শিক্ষকরা পড়ায় না ঠিকমত প্রতিষ্ঠানে,<br />প্রাইভেট পড়ানো নিষেধ, তারা মানে?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/which-country-breaks-a-worship-place/কোন দেশে উপাসনালয় ভাঙ্গে?2024-02-26T04:59:07-05:002024-02-26T19:39:21-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>কোন দেশে মসজিদ ভেঙ্গে হয় গির্জা হয়?<br />কোন দেশে মন্দির ভেঙ্গে মসজিদ নয়?<br />কোন দেশে গির্জা ভেঙ্গে মন্দিরের জয়?<br />কোন দেশে মন্দির বাড়ে গির্জার ক্ষয়?<br />কোন দেশে সিনাগগ ভেঙ্গে গির্জা নির্দয়?<br />কোন দেশে গির্জা হয়, প্যাগডায় নয় ভয়?<br />কোন দেশে মন্দির থেকে মসজিদে রয়?<br />কোন দেশে মসজিদ ভেঙ্গে মন্দির কয়?<br />একটি উপাসনালয় ভেঙ্গে হয় না ধর্মের বিজয়<br />হলেও অন্য একটি উপাসনালয় নয় আনন্দময়,<br />সব কিছুই হয় একটি দেশে...<br />ধর্ম-নিরপেক্ষ হয় কি শেষে? <br />কোন দেশ?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/no-more-new-love/আর নয় নতুন প্রেম2024-02-25T04:59:57-05:002024-02-25T19:34:21-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>আর নয় নতুন প্রেম,<br />পারবো না করতে গেম!<br />রাগের তোমার অনেক বেগ...<br />করো কি মনে আমি আরবের শেখ?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/not-selfish/প্রেম স্বার্থপর নয়2024-02-24T04:59:41-05:002024-03-01T20:30:47-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>প্রেম আসলে ই প্রেম...<br />প্রেম স্বার্থপর নয়!<br />যদিও প্রেম জড়।<br />মানুষ জড় পদার্থ নয়,<br />মানুষ প্রেম করে ...<br />কোন স্বার্থ ছাড়া?<br />হয়তো কেউ কেউ ...</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/twenty-first-od-february/একুশে ফেব্রুয়ারি2024-02-22T04:59:19-05:002024-02-26T15:48:50-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>বায়ান্ন তে এমন তো আমাদের ছিল না কথা,<br />বার বার একুশ আসে, রয়ে গেছে কত ব্যথা!<br />প্রতিবার গতানুগতিক ব্যাপার, কোন পরিবর্তন নেই...<br />পুষ্পমাল্যতে ই সীমাবদ্ধ? এ বাংলা হারিয়েছে খেই!</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/want-bengali-as-the-national-language/রাষ্ট্র ভাষা বাংলা চাই2024-02-20T04:59:34-05:002024-02-22T02:30:45-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>রাষ্ট্র ভাষা বাংলা চাই!<br />এখন তো ইংরেজি খাই...<br />বাংলা ভাষার দেখা নাই,<br />অন্য ভাষাতে গান গাই!<br />নেতারা বলে দূর-ছাই,<br />বাংলা কোথায় পাই?<br />হিন্দি উর্দু বলছে ভাই!<br />ইংরেজিতে ছাগল গাই...<br />বিশ্ববিদ্যালয়ে কত লাই!<br />ব্রেড হলো আটার কাই...<br />রাষ্ট্র ভাষা বাংলা চাই!<br />বাংলাভাষা! কদর নাই?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/let-bengali-be-the-medium-of-education-7/বাংলা হোক শিক্ষার মাধ্যম (৭)2024-02-19T02:41:57-05:002024-02-20T06:51:05-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>আমাদের ভাষা ও স্বাধীনতার ইতিহাসের দিকে কি তাকাই?<br />পাকিস্তানি শাসকের রাষ্ট্রভাষা উর্দু! বাংলা ভাষার খবর নাই...<br />ভাষা আন্দোলনে ওরা, পেশ যের জবরে আরবী শিখছে ওরা,<br />দম্মা কাসরা ফাতাহর ভাষা না,ইংরেজিও না, উর্দু শিখে যারা!</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/let-bangla-be-the-medium-of-education-6/বাংলা হোক শিক্ষার মাধ্যম (৬)2024-02-18T01:29:27-05:002024-02-20T02:08:17-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>আইরিশভাষী ছেলেরা বুদ্ধি-জিজ্ঞাসায় ইংরেজি -বিদ্যালয়ে করে প্রবেশ,<br />বের হলো পঙ্গু মন ও জ্ঞানের প্রতি বিতৃষ্ণায়! ছিল না আইরিশ আবেশ!<br />শিক্ষা গ্রহণ, শুধু ইংরেজি বই মুখস্থ করা নয়, আত্মস্থ হতে হবে বাংলায়...<br />আইরিশদের মত সমৃদ্ধ মৌখিক ঐতিহ্য আছে, কারা বাংলায় গান গায়?<br />==================<br /> অকারণে আঘাত <br />===========<br />জানি না কেন তোমার ঠোঁটের আঘাত?<br />খাই তো আমরা এক ই রকমের ভাত!<br />আমার মনে যন্ত্রনা দিয়ে কী মজা পাও!<br />বুঝো কি হাজার আবোল তাবোল গাও?</p>
<br /><p>ভালোবাসা বোঝার ক্ষমতা আছে কি?<br />কাজ নেই! শুধু ঢালো শয়তানের ঘি..<br />ধনাত্মক চিন্তায় আনতে পারো আলো,<br />তাহলে মনটা থাকবে না এত কালো!</p>
<br /><p>শত ঠোঁটের মারায় হৃদয় আমার ক্ষত,<br />মিথ্যে অভিযোগে আমি সহ্য আর কত?<br />নিজেকে শোধরাও, এখনো সময় আছে,<br />একদা আফসোস হবে যখন আমি গাছে!</p>
<br /><p>হৃদয় ভেঙে চুরমার করে দিয়েছো তুমি!<br />তারপরও আমি মনে মনে তোমায় চুমি l<br />আমার চাপা কান্না কেউ দেখে ও জানে?<br />ঠোঁটের বজ্রপাত শুধুই বাজে মোর কানে!</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/let-bengali-be-the-medium-of-education-5/বাংলা হোক শিক্ষার মাধ্যম (৫)2024-02-17T04:57:47-05:002024-02-17T19:38:52-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>রবীন্দ্রনাথ বলেছেন, দেশে বিদ্যা বিস্তারে ইংরেজি প্রধান বাধা,<br />বাংলা ভাষায় করে ভিত্তি করে সব কিছু, জানে কি, তারা গাধা!<br />জাপানীরা ভালো ইংরেজী জানেনা,ইংরেজী মেশায় বাংলাদেশী!<br />সারা দেশ জাপানী ভাষায় বাঁধাই! বাংলায় অনগ্রসর কেন বেশী?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/let-bengali-be-the-medium-of-education-4/বাংলা হোক শিক্ষার মাধ্যম (৪)2024-02-16T02:55:45-05:002024-02-17T05:35:13-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষার্থীদের বাংলায় বই কম, তারা পড়ে ইংরেজিতে...<br />শিক্ষকরাও প্রমোশন পায়,ইংরেজিতে থিসিস! বাংলা ছাড়া কোন নীতিতে?<br />শিক্ষার্থীরা বাংলা ভাষায় লেখকের গল্প-কবিতা-প্রবন্ধ-অন্যান্য বই পড়বে...<br />বাংলা ভাষায় দক্ষ নাহলে অন্য ভাষায় ভালো হবে? কিভাবে বাংলা গড়বে?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/let-bengali-be-the-medium-of-education-3/বাংলা হোক শিক্ষার মাধ্যম (৩)2024-02-14T03:16:43-05:002024-02-15T15:31:37-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>বাংলা ভাষার মাধ্যমে শিক্ষা! অনেক ইতিবাচক দিক আছে, <br />শিক্ষার্থীরা শুরুতে জাতীয় পতাকা তুলে যেটা স্কুলের কাছে।<br />জাতীয় সংগীত গেয়ে ক্লাস শুরু করবে প্রতিদিন ই প্রভাতে,<br />শিক্ষার্থী-শিক্ষকদের মনে স্বদেশপ্রেমের ভাব টি সৃষ্টি এতে।</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/let-bengali-be-the-medium-of-education-2/বাংলা হোক শিক্ষার মাধ্যম (২)2024-02-13T01:59:52-05:002024-02-14T02:30:41-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>মাতৃভাষা বাংলা, আমাদের মায়ের দুধের মতোই পুষ্টিদায়ক,<br />দেশ গঠনে ও ভাষা আন্দোলনে ওরা বা্ংলা-ভাষী মহানায়ক!<br />ইংরেজি মাধ্যমে পড়ে বিদেশগামী!আসে তারা দেশে ফিরে?<br />রাস্ট্রের দায়িত্ব! বাংলা ভাষায় উচ্চশিক্ষা দান, ইংরেজী ধীরে...</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/let-bengali-be-the-medium-of-education/বাংলা হোক শিক্ষার মাধ্যম (১)2024-02-11T21:41:31-05:002024-02-21T11:40:25-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>ইংরেজী ভাষাতে ই ভালো হোক সন্তান রা, মা বাবারা চায়!<br />তাদের ছেলেমেয়ে রা কি বাংলা মাধ্যমের প্রতিস্ঠানে যায়?<br />অন্য ভাষাতে ই তোতা পাখি বানানোর কারখানা এই দেশে...<br />সরকার বাংলায় শিক্ষিত সব পেশার মানুষ কি পাবে শেষে?</p>
<br /><p>***</p>
<br /><p>আমরা আমাদের মাতৃভাষাকে সমৃদ্ধ করবো।<br />আমরা আমাদের ভাষার প্রতি ভালোবাসা ও শ্রদ্ধা বজায় রাখবো।<br />মাতৃভাষা বাংলার মর্যাদা সমুন্নত রাখার জন্য ভাষা শহীদদের সর্বোচ্চ আত্মত্যাগকে স্মরণ করে জাতি মঙ্গলবার (২১ ফেব্রুয়ারি) 'অমর একুশে', ভাষা শহীদ দিবস এবং আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস পালন করবে। ১৯৯৯ সালের ১৭ নভেম্বর ইউনেস্কো একুশে ফেব্রুয়ারিকে আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়ায়, বিশ্বজুড়ে দিবসটি পালিত হবে।<br />১৯৯৯ সালের ১৭ নভেম্বর ইউনেস্কো একুশে ফেব্রুয়ারিকে আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়ায়, বিশ্বজুড়ে দিবসটি পালিত হবে।</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/kobita/গাছের শিকড়-গ্রন্থির বৃদ্ধি (অনুবাদ)2024-02-10T04:58:15-05:002024-02-11T03:16:45-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>(মলি পিককের জন্য)</p>
<br /><p>আমার মা মনে করতো তিনি বড় হতে পারবেন না<br />রাস্নাফুল : প্রথম ফুল কুঁচকে যাওয়া,<br />জানালার ধারে ধুলো হয়ে যায়।<br />কান্ড, একবার সবুজ হয়ে যায়<br />একটি শুকনো লাঠি, শীঘ্রই তার মূল্যায়ন করা হবে<br />একই মানের জন্য সে এটি দেয়<br />প্রতিটি কুঁচকে যাওয়া বাদামী পাতা:</p>
<br /><p>মেয়েটা তা কেটে দিল।</p>
<br /><p>সে জানত না কিভাবে অপেক্ষা করতে হয়<br />ফোলা ও বিস্তৃত পাতা পরীক্ষা করতে,<br />প্রাণবন্ত জঙ্গল, উপচে পড়া শিকড় <br />পাত্রের প্রান্ত, নিষ্কাশন গর্ত পরীক্ষা করা,<br />সূর্যের খোঁজে, তিরতির করে প্রবাহিত জল।</p>
<br /><p>এখন আরো কঠোর পরিশ্রম করতে হবে<br />কান্ডটি সরানোর পর কুঁড়ি গজিয়ে ফুল <br />প্রস্ফুটিত হবে</p>
<br /><p>মধ্য বয়সে, আমি প্রশংসা করি<br />অর্কিডের সৌন্দর্য: এর লাজুক ফুল<br />একটি মৃত লাঠি থেকে ফেটে যাওয়া:<br />অঙ্কুরের বৃদ্ধি ও উত্থান<br />যেমন তরুণ কোমল বয়সে তা হয়েছিল।</p>
<br /><p>আমি পঞ্চাশে আমার প্রথম অর্কিড পেয়েছি।<br />আমার শরীরের জন্য উপকারী তা<br />শেষের দিকে মেনে নিতে পারছিল না<br />আকর্ষণের আভা<br />সঙ্কুচিত, আমি গোপনে<br />অর্কিডের জন্য উল্লাসিত ছিল<br />যা বিস্ফোরিত অঙ্কুর<br />অপ্রত্যাশিত, লড়াই<br />আমাদের অনুমানের বিরুদ্ধে <br />শুধুমাত্র সৌন্দর্য থেকে বিস্ফোরিত হয়<br />যা মিষ্টি তরুণ সতেজ</p>
<br /><p>মূল: Nodes of Growth<br /> By: Cherise Pollard</p>
<br /><p>for Molly Peacock</p>
<br /><p>My mother thinks she cannot grow <br />orchids: the initial blooms shrivel, <br />turn to dust on the window ledge. <br />The stalk, once green, becomes <br />a dry stick, soon appraised <br />for the same value, she gives <br />every crinkled brown leaf: </p>
<br /><p>She cut it off. </p>
<br /><p>She did not know how to wait <br />to examine turgid base leaves, <br />jungle vibrant, roots brimming <br />the pot’s rim, testing the drainage holes, <br />seeking sun, trickling water. </p>
<br /><p>It must work harder now <br />to bloom once the stem <br />has been removed. </p>
<br /><p>In middle age, I appreciate <br />the orchid’s beauty: its shy blooms <br />burst from a dead stick: <br />nodes of growth emerge <br />as tender youth did once. </p>
<br /><p>I got my first orchid at fifty. I was <br />unable to accept the end of my body’s <br />usefulness. The aura of attraction <br />shriveled, I secretly <br />cheered for the orchid <br />whose tender nodes explode <br />unexpected, fighting <br />against our assumption that <br />beauty only bursts from <br />the sweet young green.</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/rader/রাডার2024-02-09T04:44:42-05:002024-02-10T08:58:06-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>একটি দেশের বিমান বন্দরে ভিনদেশী বায়ূ-যান প্রবেশ করলে<br />দেশ টি পাঁচশত ডলার পায় প্রতিটি উড়োজাহাজ থেকে...<br />কিন্তু এ দেশ ব্যোম-যানগুলো থেকে কিছুই পায় না, <br />পাচ্ছে প্রতিবেশী দু'টো দেশ!</p>
<br /><p>বেশ পুরানা এ রাডার...<br />তেমন ভালো কাজ করে না!<br />তাই কোটি কোটি রাজস্ব থেকে বঞ্চিত দেশ...</p>
<br /><p>কার দোষে ?<br />আমজনতা জানতে চায়...</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/stars-in-alabama/আলাবামাতে তারাগুলো (অনুবাদ)2024-02-07T02:40:10-05:002024-02-09T23:44:27-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>আলাবামাতে<br />তারাগুলো এত নিচে ঝুলে আছে,<br />সংখ্যায় এত কম, তারা আত্মাকে শুদ্ধ করে<br />তাদের অসীমতায় নিয়ে যায়।<br />তাদের নিষ্পাপ দৃষ্টির নিচে<br />অপরিহার্য শুভ কিছু একটা<br />তাদের সাথে মিশে উঠে<br />সেই আকাশ সাগরে।</p>
<br /><p>দুপুরে<br />বালুকাময় তুলার ক্ষেতে<br />কাদামাটির ওপারে, লাল রাস্তা<br />সবুজে ঘেরা,<br />একটা নিগ্রো ছেলে আর একটা মেয়ে<br />হাতে হাত ধরা,<br />এবং তাদের আবেগ, জ্বলজ্বলে চোখ, উষ্ণ ঠোঁট<br />অদৃশ্যে লুকিয়ে রাখে।</p>
<br /><p>কিন্তু সন্ধ্যায়<br />যখন আকাশ হেলে পড়ে,<br />কিন্তু একটা বুদ্ধিমান ছেলে আর <br />একটি নিষ্কলঙ্ক কন্যা <br />আলাবামা তারকাদের জন্য<br />এত নিচে ঝুলে থাকে,<br />এত অল্প, আত্মাকে শুদ্ধ করে তারা <br />সেটাকে তাদের অসীমতায় নিয়ে যায়।</p>
<br /><p>মূল: Stars in Alabama<br /> By : Jessie Redmon Fauset<br /> (Poem-a-Day, the Academy of American Poets, U S A)<br />In Alabama<br />Stars hang down so low,<br />So low, they purge the soul<br />With their infinity.<br />Beneath their holy glance<br />Essential good<br />Rises to mingle with them<br />In that skiey sea.</p>
<br /><p>At noon<br />Within the sandy cotton field<br />Beyond the clay, red road<br />Bordered with green,<br />A Negro lad and lass<br />Cling hand in hand,<br />And passion, hot-eyed, hot-lipped,<br />Lurks unseen.</p>
<br /><p>But in the evening<br />When the skies lean down,<br />He’s but a wistful boy,<br />A saintly maiden she,<br />For Alabama stars<br />Hang down so low,<br />So low, they purge the soul<br />With their infinity.</p>
<br /><p>This poem is in the public domain. Published in Poem-a-Day on February 4, 2024, by the Academy of American Poets.</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/colour-of-flag-is-changing-like-yello/পতাকার রং কি হলুদ হয়ে যাচ্ছে?2024-02-06T00:59:00-05:002024-02-07T02:08:18-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>জাতীয় পতাকায় জনগণের যত ভালবাসা,<br />স্বাধীনতার যুদ্ধে আমাদের ছিল কত আশা!<br />সর্বোচ্চ ত্যাগে পতাকা পেয়েছি লাল সবুজ...<br />দেশপ্রেমী রা এখন আর নয় তেমন অবুঝ!</p>
<br /><p>পতাকার মর্যাদা রক্ষা করাটা দায়িত্ব সবার...<br />রক্তের বিনিময়ে পাওয়া দেশ! যুদ্ধ আবার?<br />গৌরবের প্রতীক পেতে বুকের সতেজ রক্ত!<br />কম কেন সংখ্যা, দেশে আসল নেতার ভক্ত?</p>
<br /><p>দেশের যথাযথ সম্মান রক্ষায় মোদের কাজ! <br />সংবিধান রক্ষায় দেশ চলছে, কোথায় লাজ?<br />অনেক ত্যাগের বিনিময়ে পেয়েছি এই দেশ...<br />সচেতনতা আসবে, ভূলুণ্ঠিত-আনুগত্য শেষ!</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/sport/খেলাধুলা (অনুবাদ)2024-02-05T01:50:55-05:002024-02-05T14:45:37-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>জীবন টা<br />তার মতে<br />অবশ্যই<br />এর রোমাঞ্চকর<br />এক মহান ঢোল<br />যেটাকে ক্ষিপ্রগতির লাঠি দিয়ে পিটানো।<br />তারপর সমাপনী সময়ে<br />তার আলোও নিভে যায়<br />এবং সেখানে মোটেই কোন রকম সঙ্গীত থাকে না<br />আর তখন সেটার মৃত্যু্ হয়ে যায়<br />একটা নাচ-গানের খালি সরাইখানার মত <br />এবং অনন্তকালের না বাজা এক স্যাক্সোফোন<br />এবং গতকাল<br />একটি পাত্র যা থেকে অনেক <br />আগে জিন সূরা পান করা হয়েছিল<br /> <br />মূল :Sport<br /> By: Langston Hughes</p>
<br /><p>Life<br />For him<br />Must be<br />The shivering of<br />A great drum<br />Beaten with swift sticks<br />Then at the closing hour<br />The lights go out<br />And there is no music at all<br />And death becomes<br />An empty cabaret<br />And eternity an unblown saxophone<br />And yesterday<br />A glass of gin<br />Drunk long<br />Ago</p>
<br /><p>*** This poem is in the public domain. Published in Poem-a-Day on February 3, 2024, by the Academy of American Poets.</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/book-fair/বই মেলা?2024-02-04T04:58:57-05:002024-02-08T17:42:51-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>বই মেলা ঐ বই মেলা!<br />পেছনে টাকার খেলা?<br />বাংলা ভাষা! এ মাসে...<br />বছর ঘুরে ঠিক আসে!</p>
<br /><p>অন্য মাসে বাংলা ভাষা,<br />কেন ভাঙ্গে বহু আশা?<br />ঢাকাতে হয় বই মেলা!<br />যদি হতো জেলা জেলা...<br /> <br />মেলা হোক সকল মাসে...<br />কে থাকে বাংলার পাশে?<br />বই মেলা মানে প্রেম নয়...<br />বাংলা ভাষার ই হবে জয়!</p>
<br /><p>মেলাতে গিয়ে বই কিনে?<br />চটপটি আর হালিম চিনে...<br />কি করতে সেখানে ওরা?<br />ফেব্রুয়ারী মাসে পড়ে ধরা!</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/disease-of-winners/রুবাই (২৩৮) পুরস্কারে সব মাফ?2024-02-03T02:07:26-05:002024-02-04T03:10:41-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>তার দেশ প্রেমের কোন কিছুতে ই বালাই নেই...<br />শান্তিতে পুরস্কার পেয়ে তিনি হারালেন কি খেই?<br />সুদের রমরমা ব্যবসায় বিদেশীদের বিনিয়োগ!<br />দেশের বিরুদ্ধে নালিশ! কর ফাঁকি দেয় সে ই...</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/white-and-bleu/সাদা নীল ও কালো2024-02-02T00:09:32-05:002024-02-02T17:12:11-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>জীবনের অনেক রঙ : সাদা নীল ও কালো,<br />একটা রং সবার দিকে প্রতিফলিত আলো!<br />আমাদের সমুদ্র ও আকাশের রঙ নীল হয়,<br />প্রকৃত পক্ষে এ সব নীল রং কিন্তু নীল নয়।</p>
<br /><p>সব তরঙ্গ দৈর্ঘ্য শোষণ, প্রতিফলিত হয় নীল, <br />নীল আকাশের ছবি তুলে রঙ টা দেখায় বিল।<br />প্রায় সমস্ত আলো প্রতিফলিত করে হয় সাদা, <br />আলো প্রতিফলিত হয় না,তখন কালো গাধা!</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/dream-is-woven/স্বপ্ন বোনা2024-01-31T19:26:07-05:002024-02-01T16:27:12-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>আমি কত যে স্বপ্ন বুনি...<br />পারি না! করেছে মুনি?<br />না ঘুমিয়ে স্বপ্ন হাজার... <br />দুর্নীতিতে কত বাজার!</p>
<br /><p>স্বপ্ন বুনতে ক্ষতি নেই!<br />শক্তিশালী হোক সেই,<br />দেশে আছে কত ব্যক্তি...<br />জানে না তাদের শক্তি?</p>
<br /><p>দেশের জন্য কি করি?<br />ভয় টা নেই, যদি মরি...<br />স্বপ্ন দেখা খুবই জরুরী!<br />দেখি না কি বড় ভুঁড়ি?</p>
<br /><p>এবার খোয়াব দরকার...<br />বাধ্য হবে সব সরকার!<br />স্বপ্ন না দেখে কে যায়?<br />দুঃস্থরা এখন কী খায়!</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/constiitution-and-crysis-of-law/রুবাই (২৩৭) সংবিধান ও আইনের সংকট2024-01-30T03:12:48-05:002024-01-31T14:11:55-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>সংবিধান ই হলো একটা রাষ্টের চালিকা শক্তি,<br />আইনের শাসনের অভাব,কিভাবে মিলে মুক্তি?<br />দেশে সরকারি ও বিরোধী দলের ওরা কি করে?<br />এদের প্রতি মানুষ হারিয়েছে আগ্রহ আর ভক্তি!</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/their-pens-are-not-uncomfortable/তাদের কলমের অস্বস্তি নেই!2024-01-28T14:34:07-05:002024-01-29T14:00:33-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>আগে মানুষের বিভিন্ন রকমের অস্থিরতা থাকতো ...<br />সাথে তাঁদের কলমের অস্বস্থিও!<br />এখনো তাদের অস্থিরতা আছে...<br />কিন্তু ইদানিং আর কলমের অস্বস্তি নেই!<br />কবি-সাহিত্যিক নেতা সাংবাদিক শিক্ষক<br />চাকুরিজীবী আরো কত জনের...<br />বিবেক থাকলে কলম চলে!<br />মানুষের জন্য তাদের বিবেক<br />মরে গেছে, না যাচ্ছে?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/many-questions/রুবাই (২৩৬) অনেক প্রশ্ন 2024-01-27T13:32:48-05:002024-01-30T14:43:40-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>এ জীবনে আমাদের কিন্তু প্রশ্ন যে অনেক,<br />উত্তর নেই বৌদ্ধ হিন্দু খ্রিস্টান অথবা শেখ!<br />সবাই বলে তারা জানে, কেউ ই পারে না...<br />সৎ লোকের ব্যাখ্যা! কাদের চিন্তার মেঘ?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/service-to-the-country/দেশ-সেবা2024-01-26T02:59:27-05:002024-01-28T18:40:16-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>সেনাবাহিনীর অধিকারিক পদপ্রার্থীর চুড়ান্ত<br />পর্যায়ের নিয়োগ পরীক্ষায় তাকে<br />এক সেনাধ্যক্ষের প্রশ্ন ছিল :<br />কেন সে এ বাহিনীতে যোগদান করতে চায়?<br />প্রার্থীর ঊত্তর ছিল : দেশ-সেবা!<br />''কিন্তু বেসামরিক যে কোন চাকুরী করেও দেশ-সেবা <br />করা যায়'' _ নিয়োগ কর্মকর্তা বলল।<br />তবে, সামরিক বা বেসামরিক চাকুরীতে_<br />দেশ-সেবা ব্যক্তি পর্যায়ে ভিন্ন...<br />আত্ম-সেবা টা দেশ-সেবার আগে!<br />ক' জন দেশ-সেবা করে বা করতে পারে?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/electction-without-mark/রুবাই (২৩৫) মার্কা ছাড়া নির্বাচন2024-01-25T04:59:17-05:002024-01-25T20:14:45-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>দেশে স্থানীয় নির্বাচনে প্রতীক ছাড়া ই ভোট...<br />দলীয় পরিচয়ে এবার পরবে না কেউ কোট!<br />গোপন ভোটপত্রে শুধু নাম-ছবি এ নির্বাচনে...<br />দেশের জন্য কাজ! জনকল্যাণে থাকে জোট?</p>
<br /></p>
<br /></p>
<br /></p>
<br /></p>
<br /></p>
<br /></p>
<br /><br />* গোপন ভোট পত্র > ব্যালট পত্র > ব্যালট পেপার<br />**সঠিক বাংলায় লেখার প্রচেষ্টা ( ইংরেজি শব্দ টা ব্যবহার না করে )</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/good-education-has-not-come/ভালো শিক্ষা নেই!2024-01-24T04:59:25-05:002024-01-25T07:14:22-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>জ্ঞান অর্জন করা,থাকবে সবার ইচ্ছা!<br />শিক্ষা নিয়ে আমাদের কত যে কেচ্ছা...<br />শিক্ষায় প্রকৃত মানুষ, আছে এ ভবে!<br />পাঁচ-ছয় ধারায় শিক্ষা! সমন্বয় কবে?<br />সনদ পত্র প্রাপ্তি, আয় করা টা লক্ষ্য!<br />মানুষ গড়ার কারিগর আসলে দক্ষ?<br />নৈতিক শিক্ষা !পাচ্ছে না কোটি ছাত্র,<br />শিক্ষাতে বাণিজ্য!কত ই মোটা গাত্র!<br />গতানুগতিক শিক্ষা, পরিবর্তনে নেই...<br />কর্মমুখী শিক্ষা! হারাবে না কি খেই?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/want-of-good-people/রুবাই ( ২৩৪) ভালো মানুষের অভাব2024-01-23T03:05:51-05:002024-01-24T06:16:27-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>দিন দিন ভালো মানুষ যাচ্ছে ই কমে..<br />চারদিকে দিকে শুধু বদ লোকরা জমে!<br />খারাপ কাজে ব্যস্ত, আসল কাজে নেই...<br />নিঃশ্বাস নিতে কষ্ট, টের পাই না দমে?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/heavy-weight-leader-or-candidate/রুবাই (২৩৩) হেভী ওয়েট নেতা বা প্রার্থী2024-01-22T01:14:23-05:002024-01-22T15:15:24-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>দেশে শোনা যায় তাদের ই নাম যারা প্রার্থী বা নেতা!<br />কিভাবে জয়ী হয় সেটা দেখে না, দেখে তাদের জেতা,<br />চমক আমরা দেখি হেভী ওয়েট প্রার্থী যখন হেরে যায় ...<br />স্বতন্ত্র প্রার্থী ভোটে জিতে, কিন্তু দলে তারা ঝরা পাতা?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/to-a-snowflake/একটি তুষারকণার কাছে (অনুবাদ)2024-01-21T02:55:59-05:002024-02-05T01:55:47-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>কি হৃদয় তোমাকে ভাবতে পারে?<br />আমাদের অতীত নকশা<br />(হে ফিলিগ্রি পাপড়ি!)<br />খুব বিশুদ্ধভাবে ফ্যাশন,<br />ভঙ্গুরভাবে, অবশ্যই,<br /> কী এক জান্নাত<br />কল্পনাহীন ধাতু,<br />খরচের জন্য খুব ব্যয়বহুল?<br />কে তোমাকে আঘাত করেছে, তোমাকে করেছে<br />আর্জেন্টিনার বাষ্প থেকে?—<br />"ঈশ্বর আমার রূপকার ছিল.<br />যাই হোক,<br />সে হাতুড়ি মেরে আমাকে তৈরি করেছে,<br />রূপালী কুণ্ডলীকৃত বাষ্প থেকে<br />তাঁর মনের লালসায় ;-<br />তুমি আমার কথা ভাবতে পারতে না!<br />এত বিশুদ্ধ, এত ফ্যাকাশে,<br />একটু একটু করে নিশ্চয়ই,<br />প্রবল ও দুর্বলভাবে,<br />আবিষ্কৃত এবং স্বস্থির<br />বাতাসের হাতুড়ি দিয়ে,<br />এবং তার হিমশীতল কবর।</p>
<br /><p>মূল: To a Snowflake<br /> By: Francis Thompson<br /> ( Poem-a-Day, the Academy of American Poets, U S A )</p>
<br /><p>What heart could have thought you?—<br />Past our devisal<br />(O filigree petal!)<br />Fashioned so purely,<br />Fragilely, surely,<br />From what Paradisal<br />Imagine less metal,<br />Too costly for cost?<br />Who hammered you, wrought you,<br />From Argentine vapor?—<br />“God was my shaper.<br />Passing surmisal,<br />He hammered, He wrought me,<br />From curled silver vapor,<br />To lust of His mind;—<br />Thou couldst not have thought me!<br />So purely, so palely,<br />Tinily, surely,<br />Mightily, frailly,<br />Insculped and embossed,<br />With His hammer of wind,<br />And His graver of frost.”</p>
<br /><p>This poem is in the public domain. Published in Poem-a-Day on January 20, 2024, by the Academy of American Poets.</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/extortionist/রুবাই (২৩২) চাঁদাবাজ2024-01-18T02:26:27-05:002024-01-20T19:58:28-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>গোপনে অথবা সরাসরি এ দেশে চলে চাঁদাবাজি...<br />কারা করে আমরা জানি, নাম ভেঙ্গে গাজী-হাজি!<br />সংসদ নির্বাচনের পরে কিছু এলাকায় বন্ধ হয়েছে...<br />সাংসদরাই এটা বন্ধ করে!কোথায় মোদের কাজী?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/there-are-no-more-pearls-in-the-sea/সমুদ্রে আর মুক্তো নেই2024-01-17T04:58:56-05:002024-01-18T07:59:47-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>সেখানে অনেক মুক্তা ছিল!<br />দিনের পর দিন কমছে...<br />এখন ওদের আর দেখা ই যায়না,<br />কারা যেন সমুদ্র থেকে ঝিনুক নিয়ে গেছে_<br />কে বা কারা আরো নিতে চাচ্ছে?<br />সমুদ্র আর ঝিনুকের একটা সম্পর্ক আছে ...<br />বালি কণা কে কেউ মনে করে না,<br />মুক্তো তৈরীতে বালি-কণার ভূমিকা অনেক!<br />নয়া মুক্তো-ভূমি আবার নেয়ার খেলায় মেতেছে ওরা?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/use-of-symbols-in-elections/নির্বাচনে প্রতীক ব্যবহার!2024-01-16T04:51:54-05:002024-01-16T23:08:04-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>অনেক দেশ প্রতীক ব্যবহার সাবধানে করে,<br />কোন দেশে নির্বাচন কমিশনের টনক নড়ে?<br />কিছু দিন আগে দেশে হলো জাতীয় নির্বাচন!<br />কতই না প্রতীকের ব্যবহার দেখেছে জনগণ।</p>
<br /><p>মার্কা র ব্যবহারে দেশ দেখাবে অনেক কিছু!<br />মানুষ কিন্তু দৌড়াতো দেশীয় প্রতীকের পিছু...<br />ঈগল প্রতীক ব্যবহার না করে দোয়েল যতো, <br />ট্রাক টা বরাদ্দ না করে রিকসা নাম টা হতো...<br />গোলাপ না নিয়ে পারতো না কি শাপলা ফুল ?<br />আমাদের এদেশে প্রতীক নির্বাচনে কত ভুল...<br />দল নিবন্ধন-সময় প্রতীক পাবে, যাচাই করে...<br />কমিশনের ভূমিকা! দেশের সব ঐতিহ্য ধরে!</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/the-marriage-is-over/বিয়েটা হয়ে গেল2024-01-15T04:58:54-05:002024-01-17T07:46:10-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>গত সাত তারিখে গন-বিয়ে টা হয়ে গেল,<br />এ বিয়ে তে আটাশ টা পরিবার এসেছিল...<br />কিন্তু একচল্লিশ টা পরিবার আসার কথা!<br />অনুষ্ঠান টা তেমন জমেনি...<br />কারণ অনেক!<br />ঠিক মত দাওয়াত দেয়া হয়নি...<br />কিছু আবদার-শর্ত মানেনি!<br />ওরা বলে, এদের বিয়ে নাকি বৈধ হয়নি...<br />এলাকার মান সততা আর ধর্মীয়-বিধি রক্ষার্থে <br />আরো সফল বিয়ে হতে পারতো!<br />দু'শো আটানব্বই জন বর-কনের বিয়ে বলে কথা!<br />তেরটি পরিবার এ অনুষ্ঠানে এলে <br />অনেক সুন্দর হতো!<br />একটা বড় পরিবারের কারণে বার টি<br />পরিবার এ গণ-বিবাহে আসেনি ...<br />কারণ এ বিয়ের আয়োজক _<br />বড় পরিবারটিও এ অনুষ্ঠানকে আরো<br />সুন্দর করতে পারতো!<br />এত তাড়াহুড়ো করার কী দরকার ছিল?<br />শর্ত না দিয়ে বিয়ে-সেবা...</p>
<br /><p> ***</p>
<br /><p>রোববার, ১৪ জানুয়ারি ২০২৪, ২৯ পৌষ ১৪৩০</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/invictus/ অপরাজেয় (অনুবাদ)2024-01-14T01:09:51-05:002024-01-14T15:08:38-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>রাত হতে যেটা আমাকে ঢেকে রাখে<br /> তা মেরু থেকে মেরুতে অতল গহ্বরের মতো কালো,<br />আমি দেবতাদের ধন্যবাদ দিই, তারা যা ই করুক না কেন<br /> সেটা আমার অদম্য আত্মার জন্য।</p>
<br /><p>পরিস্থিতির খপ্পরে পড়ে<br /> আমি চিৎকার করিনি বা জোরে কাঁদিনি।<br />সম্ভাবনার সুযোগে<br /> আমার মাথা রক্তাক্ত, কিন্তু নত নয়।</p>
<br /><p>এ ক্রোধ আর কান্নার জায়গা পেরিয়ে<br /> ছায়ার আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়ে,<br />তারপরও বছরের পর বছর হুমকির শেষে<br /> খুঁজে বের করে এবং আমায় নির্ভীক পাবে।</p>
<br /><p>দেউড়ি কতটা সরল সেটা ব্যাপার না,<br /> তবে শাস্তিতে গুটানো কাগজের বোঝাই,<br />আমি আমার ভাগ্যের মালিক,<br /> আমার আত্মার রাজ্যে আমিই অধিনায়ক।</p>
<br /><p>মূলঃ Invictus<br /> By: William Ernest Henley (1849 –1903)<br /> (Poem-a-Day, the Academy of American Poets, U S A)<br />Out of the night that covers me, <br /> Black as the Pit from pole to pole, <br />I thank whatever gods may be <br /> For my unconquerable soul. </p>
<br /><p>In the fell clutch of circumstance <br /> I have not winced nor cried aloud. <br />Under the bludgeonings of chance <br /> My head is bloody, but unbowed. </p>
<br /><p>Beyond this place of wrath and tears <br /> Looms but the Horror of the shade, <br />And yet the menace of the years <br /> Finds, and shall find, me unafraid. </p>
<br /><p>It matters not how strait the gate, <br /> How charged with punishments the scroll, <br />I am the master of my fate:<br /> I am the captain of my soul.</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/clarity/স্বচ্ছতা (অনুবাদ)2024-01-13T04:57:11-05:002024-01-13T13:47:57-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>দুঃখ, হে দুঃখ, মুক্ত কালো পাখির ঝাঁকের মতো<br />ধাতব পাতে নির্মিত ছাদ আর ভূর্জবৃক্ষের উপর দিয়ে উড়ে যায়<br /> মাইলের পর মাইল।<br />একটার পর একটা ঢেউ, তারপর আরেকটা, তারপর হঠাৎ</p>
<br /><p> খুলে যায়<br />যেখানে পালকের ঘূর্ণিঝড়, গোধূলি দিয়ে আলোকিত, সব কিছু<br /> হৃদয়ের কান্নাকে প্রকাশ করে।</p>
<br /><p>মূল : Clarity<br /> By : Vievee Francis<br /> (Poem-a-Day, the Academy of American Poets, U S A)</p>
<br /><p>Sorrow, O sorrow, moves like a loose flock<br />of blackbirds sweeping over the metal roofs, over the birches,<br /> and the miles.<br /> One wave after another, then another, then the sudden</p>
<br /><p> opening<br />where the feathered swirl, illumined by dusk, parts to reveal<br />the weeping<br /> heart of all things.</p>
<br /><p>Copyright © 2024 by Vievee Francis. Originally published in Poem-a-Day on January 12, 2024, by the Academy of American Poets.</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/everything-is-one/রুবাই (২৩১) সব কিছু মিলে একাকার2024-01-12T04:33:01-05:002024-01-12T19:39:00-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>দেশে সুন্দর দল রাষ্ট্র ও সরকারের দরকার...<br />এখন দেখা যাচ্চ্ছে সব কিছু মিলে একাকার!<br />বিকেন্দ্রীকরণের উপকারিতা অনেক!পদক্ষেপ...<br />যোগ্য লোকের অভাব!পুরানা চেহারা বারবার?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/can-selected-independent-candidates-remain-independent/নির্বাচিত স্বতন্ত্র-প্রার্থীরা কি স্বতন্ত্র থাকতে পারবে?2024-01-11T04:59:05-05:002024-01-12T03:07:54-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>আমাদের এ দেশে নির্বাচন টা হয়ে গেল...<br />জনতা স্বতন্ত্র আর বিদ্রোহী সদস্য পেল!<br />নির্বাচিত স্বতন্ত্র-প্রার্থীরা কী করবে এখন?<br />কি বলেছিল তারা, সবাই শুনেছে তখন!<br />স্বতন্ত্র প্রার্থী হিসেবে ই দাঁড়িয়েছিল তারা... <br />সংসদে ওরা কী করবে,ভুল ধরবে কারা?<br />আইন প্রণেতা-সদস্য ওরা মূল্যবান মানব...<br />হবে না তো দুর্নীতি-সুযোগ-সন্ধানী দানব!<br />এসব স্বতন্ত্র রা কি 'স্বতন্ত্র' থাকতে পারবে?<br />নাকি শুধু টেবিলে চাপড়ানো,মাছি মারবে...<br />ক্ষমতাসীন দলের আদর্শ আর অন্যান্য চাপ!<br />উন্নয়ন আর জনসেবায় কি রেখে যাবে ছাপ?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/lack-of-opposition-parties/রুবাই (২৩০) বিরোধী দলের অভাব!2024-01-10T04:58:56-05:002024-01-10T15:49:20-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>এ দেশে এখন আছে বিরোধী দলের অভাব...<br />বিরোধী দলে গেলে তাদের বদলাবে স্বভাব?<br />কাউকে তেমন দেখছিনা! সংসদীয় গণতন্ত্রে, <br />সরকার- স্বতন্ত্র-কাগুজে দলের কত নেকাব...</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/said-nothing-during-goodbye/বিদায় বেলায় কিছু বলা হয়নি2024-01-09T04:58:56-05:002024-01-10T03:39:58-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>নব্বইয়ের দশকের জুলাই মাসের<br />একটি দিনে কোন কথা বলতে পারিনি<br />বিদায়ের সময় ...<br />এক হাজারের বেশী দিন পর!<br />সামনা সামনি আমাদের আবার কথা হল...<br />তত দিনে অনেক গল্প হয়ে গেছে!<br />তোমার ওখানে...<br />আমার এখানে...<br />এখন, আরো গল্পঃ<br />আমাদের এখানে!</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/election-teaches-us/রুবাই (২২৯) নির্বাচন আমাদের শিক্ষা দেয়!2024-01-08T04:53:38-05:002024-01-09T16:14:46-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>একএক টা নির্বাচন আমাদের কে কি শেখায়?<br />নির্বাচিত রা জনগণ কে আসল খেলা দেখায়!<br />হার-জিত আছে, ইতিহাস থেকে কী যে শিক্ষা...<br />তারা জানে না সংবিধান!কী আছে ঐ লেখায়?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/need-of-school-for-mps/রুবাই (২২৮) দরকার, সংসদ সদস্যদের স্কুল 2024-01-07T04:56:36-05:002024-01-08T02:05:55-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>আমাদের এ দেশে সাংসদদের কেন নেই স্কুল?<br />নির্বাচন এলে আমরা বুঝতে পারি কোথায় ভুল!<br />যোগ্যতা নেই,জাতীয় সংসদে কারা যেতে চায়?<br />জনদরদী হলে ঘৃণা না, তাদের দেবে কত ফুল!</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/development-democracy-and-multi-party-democracy/রুবাই (২২৭) উন্নয়নের গণতন্ত্র ও বহুদলীয় গণতন্ত্র2024-01-05T03:13:51-05:002024-01-06T02:41:18-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>দেশে শোনা যায় উন্নয়নের গণতন্ত্র ও বহুদলীয় গণতন্ত্র,<br />এসব গণতন্ত্রের কথাতে গলা ফাটায় ওরা!পড়েছে মন্ত্র?<br />কী হলো উন্নয়ন ও গণতন্ত্রের কী চেহারা দেখে জনগণ!<br />ধোঁকা দেয় তারা! ভেঙ্গে যাচ্ছে কি আমাদের রাষ্ট্র-যন্ত্র?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/bogeymen/শিশুদের শুদ্ধ আচরণে পৌরাণিক প্রাণীরা (অনুবাদ)2024-01-04T04:58:39-05:002024-01-05T02:44:08-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>আমি আমার বইয়ের তাকে বোগিম্যানদের কাছ থেকে পালিয়ে বেড়াই যারা <br />অনুত্তম কাজ করেছে আর দুর্দান্ত কবিতা লিখেছে। আমি তাদের অনুভব না করার চেষ্টা করি<br />তবে তাদের মহান বাণীতে উঠে দাঁড়াই</p>
<br /><p>আমি আমার চোখ বন্ধ করে এবং পরম কৃতিত্বে পুরস্কারের মোহর ছাড়িয়ে যাই<br />সে সব নি:শব্দ নারীরা যাদের আমি ভালোবাসতাম। বেঁচে থাকার জন্য কী মিথ্যা!<br />মহত্ত্বের এত কাছাকাছি আসতে, এত কাছে সেটা জানতো<br />তোমার নাম এবং যা বেঁচে থাকবে।</p>
<br /><p>মূল : Bogeymen<br /> By: Amanda Johnston<br /> (Poem-a-Day, the Academy of American Poets, U S A)</p>
<br /><p>I keep running from the bogeymen on my shelf<br />who did bad things and wrote great poems. I try not to feel<br />them become erect with the word great.</p>
<br /><p>I close my eyes and thumb past the award seals<br />that silence women I love. What a lie to be alive!<br />To come so close to greatness, so close it knows<br />your name, and survive.</p>
<br /><p>Copyright © 2024 by Amanda Johnston. Originally published in Poem-a-Day on January 2, 2024, by the Academy of American Poets.</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/new-year/নূতন বছর2024-01-02T03:23:18-05:002024-01-16T23:30:50-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>প্রিয় সব কবি ও অন্যান্যদের শুভ হোক টাটকা এক ইংরেজী বর্ষ!<br />নব্য বছর কিছু নয় বরং একই দিনের নতুন ভাবে গণনায় স্পর্শ!<br />নতুন বছরের আগমন তো নতুন আশা নবীন স্বপ্ন নুতন সম্ভাবনা,<br />নূতন প্রত্যয়! কবিদের ভুল বুঝাবুঝির অবসান আর শুভ কামনা।<br />অনেক নতুন স্বপ্নের বাস্তবায়ন আর আগের বছরের ভুল থেকে ভাল কিছু অর্জন!<br />সমালোচনা! কবিরা পবিত্র হৃদয় দিয়ে তা গ্রহণ, আর কাদা ছোড়াছুড়ি টা বর্জন।<br />জানি প্রতি বছরে নতুন কিছু না করলে নয়া বছর হয়না যদিও সময় ঘুরে বছরটা আসে চলে, <br />পুরনো বছরের সব দুঃখ-কষ্ট ভুলে নতুন বছরের নতুন আশায় নববর্ষকে স্বাগতমের ই বলে।<br />তরুণী বছরের নতুন সূর্য! নতুন আলো নিয়ে নবীন পাতায় নূতন স্বপ্ন নিয়ে কবিরা লিখে... <br />স্বপ্ন গুলোর বাস্তবায়নের জন্য আমাদের পরিশ্রম! পারবো না কেন আমরা এতসব শিখে? <br />নুতন বছরের নূতন কাজে নতুন আশায় ভরে উঠুক নব্য তরুন,<br />যাত্রা শুরু হোক সুখ-সমৃদ্ধিতে লক্ষ মায়া-আনন্দে ভরা অরুণ!<br />নতুন বছর হলো আগের বছরকে বিদায় বলা আর একটি সাহসী ও শক্তিশালী শুরুটা! <br />সামনে নতুন বছরের নতুন চ্যালেঞ্জ গুলোকে মোকাবিলা করার জন্য কোথায় গুরুটা?<br />আমাদের সবার জন্য সুখ-সমৃদ্ধি এবং সফলতা বয়ে আনার জন্য করুক কাজ! <br />নববর্ষতে আতস বাজি ফোটানো আর নাচানাচি করতে ওদের নেই কোন লাজ?<br />জানি না আমরা এটার স্থায়িত্ব এক বছরের এক দিনের ও বেশী নয়!<br />পুরনো বছর টা ভালো গেছে তার হিসেব না করলে আসবে কি জয়?<br />সামনের বছরের শুরুর দিন ও গত বছরের শেষ দিনটা কে উদ্যাপন,<br />একই সময়ে প্রতিজ্ঞার হিসাব-নিকাশ হবে দু'টি বছরের এ সন্ধিক্ষন!<br />নহলী বছরে সবকিছুতেই থাকবে পুরনো ভালো খারাপ অনেক কিছু,<br />দেশপ্রেমে উদ্ভুদ্ব হতে সদা সঙ্কল্প! বিরুদ্ধে নেই অসৎ কাজের পিছু?<br />কবিতার লাইন গুলো অনেক লক্ষ্যনীয়, জরুরী এবং অর্থবহুল থাকে,<br />কবিরা কেন কিছু লাইনে বু্ঝাতে পারে না হাজার ছন্দের বাঁকে বাঁকে<br />নূতন বছরের আগমন মানেই নতুন আশা! পুরাতন আর নতুন স্বপ্ন...<br />জনসেবা দারিদ্রমোচন সুখ-সমৃদ্ধি আর মৌলিক অধিকার ছিল বপ্ন।<br />জীবনে নতুন উদ্দীপনা, নতুন উদ্যম, নতুন সফলতায় ছড়িয়ে দিক নতুন আলো,<br />নতুন খোয়াব ও সম্ভাবনা, শুভ নববর্ষে! থাকবে না এদেশের কারো মুখ কালো!<br />-------------------------------------------------------------------------<br />সমুদ্র নিয়ে <br /> সমুদ্রে আর মুক্তো নেই......<br />১. তুমি যাকেই ভালোবাসো না কেন থাকে সমুদ্রের মতো ভালোবাসো কারণ সমুদ্রের শুরু আছে কিন্তু শেষ নেই। </p>
<br /><p>২. সমুদ্রই আপনাকে শেখাতে পারে যে আপনার একটি জিনিসের কতটুকু প্রয়োজন আর কতটুকু প্রয়োজন নয়। </p>
<br /><p>৩. চোখের পানির সাথে সমুদ্রের পানির একটি মিল খুঁজে পাওয়া যায় তা কি কেউ জানেন, সেটা হল দুটি জায়গার পানি কিন্তু লবণাক্ত হয়। </p>
<br /><p>৪. লবণাক্ত মাছ ধরতে যেমন সমুদ্রের যেতে হবে, তেমনি জীবনে কিছু পেতে হলে জীবন যুদ্ধে জয়ী হয়ে সফলতা অর্জন করতে হবে। </p>
<br /><p>৫. কখনো সমুদ্রে যাওয়ার জন্য অপেক্ষা করবেন না, যখনই মনে হবে তখনই চলে যাবেন কারণ সেখানে গিয়ে সকাল বেলার সূর্যকে স্পর্শ করুন আর দুপুর বেলায় আকাশকে অনুভব করুন এবং বিকেল বেলায় লাল সূর্য আর সমুদ্রের ঢেউয়ের সাথে হারিয়ে যান। </p>
<br /><p>৬. মানুষের চিন্তা করতে হবে সাগরের মত অসীম, তাহলে সে জীবনে বড় কোন জিনিস অর্জন করতে সক্ষম হবে। </p>
<br /><p>৭. আমরা কেন সমুদ্র দেখতে চাই কারণ সমুদ্র কে দেখে নিজের ভেতরের আনন্দকে অনুভব করি এবং সমুদ্রের ঢেউয়ের সাথে নিজের দুঃখ গুলোকে বিদায় জানাই। </p>
<br /><p>* সমুদ্রের পাড়ে না গেলে বোঝা যায় না যে তার কতটা গভীরতা রয়েছে। <br /> <br />* সমুদ্রে গিয়ে সমুদ্রের ঢেউ কে অনুভব করো, দেখবে নিজের সাথে অনেক গভীরতা হয়ে গেছে সমুদ্রের সাথে। </p>
<br /><p>* সমুদ্রের অপূর্ব সৌন্দর্যের অপেক্ষা করার ক্ষমতা আমাদের নেই তাইতো সমুদ্রের পাড়ে গিয়ে সমুদ্রকে দেখে নিজের অনুভবকে আনন্দে পরিণত করি। </p>
<br /><p>* তুমি আর আমি সমুদ্রের নির্জনতায় একসাথে হয়ে কিছু গল্প আর দুজনের কিছু আনন্দ মুহূর্ত ভাগাভাগি করে নেওয়া যা জীবনের কিছু স্মৃতি হয়ে থাকা। </p>
<br /><p>* এই জীবনটা হলো সমুদ্রের পানির মতো ওঠানামা করে। </p>
<br /><p>* জীবনে স্বপ্নের কোন সীমা নেই, এগুলো হলো ঠিক সমুদ্রের মতো। </p>
<br /><p>* যখন মন খুব খারাপ থাকে তখন সমুদ্রের কাছে গিয়ে একটু বসে থাকবেন, দেখবেন মন খারাপ করে আপনি থাকতে পারবেন না।</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/immitation-3/রুবাই (২২৬) নকল (৩)2024-01-01T03:05:46-05:002024-01-05T03:14:36-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>নকলনবিশ ছাড়া ই তারা নকল করে!<br />জনতার পকেট কেটে নিজ জেব ভরে...<br />খাবারে ভেজাল! জাল দলিলে ভূভাগ,<br />দেশের প্রশাসনের একটুও টনক নড়ে?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/imitation-2/রুবাই (২২৫) নকল (২)2023-12-31T02:41:43-05:002024-01-01T01:04:06-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>চারদিকে এখন দেখা যায় নকলের কত কিছুই ডান বাম...<br />বেসরকারী বিশ্ববিদ্যালয় হাসপাতালে আর ওষুদের নাম!<br />ছাত্ররা নকলে ভালো পাশ,শিক্ষকরা উচ্চপদে কী উপায়ে?<br />বাংলা ভাষায় নকল নেই! ইংরেজী ভাষায় মাথা যে জ্যাম!</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/imitation/রুবাই (২২৪) নকল (১)2023-12-30T04:46:11-05:002023-12-31T03:14:27-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>অনুকরণ করা খারাপ নয়, যদিবা হয় ভালো কাজ...<br />নগর-চাকরের পদবী এখন মেয়র, আছে কি লাজ?<br />পৌরসভা,শহরের আসল কাজ কিছুই করে না সে!<br />দেশে নকলের রাজ্যত্ব! পড়ে কারো কপালে ভাজ?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/save-politics-to-protect-the-country/রুবাই(২২৩) দেশ রক্ষায় বাঁচাও রাজনীতি2023-12-28T08:40:18-05:002023-12-30T04:06:48-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>দেশটাকে রক্ষা করতে হলে রাজনীতি বাঁচাও,<br />এগিয়ে আসতে হবে মানুষের! শহর বা গাঁও...<br />গণতন্ত্রের সব স্তম্ভের উন্নতিতে হবে সমাধান!<br />অন্য দেশের হস্তক্ষেপে কি করবে শীষ-নাউ?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/they-will-be-the-members-of-parliament-2/রুবাই (২২২) সাংসদ হবে ওরা! (২)2023-12-27T04:59:17-05:002023-12-27T20:38:42-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>এবারের নির্বাচনে সাংসদ হবে কারা কারা,<br />জিতলেও থাকবে কি আসল ভোটের ধারা?<br />আবদার টা টিকলো না তাদের!সময় গেল...<br />গনতন্ত্রের ক্ষতি বহু!সরকার কি গেল মারা?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/they-will-be-members-of-parliament/সাংসদ হবে ওরা! (১)2023-12-26T01:32:56-05:002023-12-27T04:50:58-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>এবারের নির্বাচনে সংসদ সদস্য হতে চায় ওরা!<br />খেলোয়াড় নায়ক-নায়িকা গায়ক-গায়িকা যারা।<br />আর আছে অবসরপ্রাপ্ত আধিকারিক ও ব্যবসায়ী...<br />চুরি সন্ত্রাস অপচয় ও দুর্নীতি তে কারা হবে দায়ী?<br /> <br />কি বা হবে দেশের এসব লোকজন নির্বাচিত হলে?<br />অভিনেতারা কাজ করবে! তাদের অভিনয়ের বলে...<br />খেলোয়াড়দের রাজনীতি টা হবে অন্য খেলা খেলে!<br />কন্ঠশিল্পীরা সংসদ মাতাবে গানের কি সুর ঢেলে?</p>
<br /><p>ব্যবসায়ী রা সাংসদ হয়ে দেশের ব্যবসাতে প্রভাব...<br />খাদ্য-দ্রব্যের মূল্যবৃদ্ধিতে দেশে কমাবে কি অভাব?<br />সামরিক ও পুলিশ কর্মকর্তা সাংসদ হবে আমাদের,<br />হাজার কোটি খরচ টা দেশের!লাভ টা হবে কাদের?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/regret-after-donating-blood/রক্ত দেয়ার পর অনুশোচনা...2023-12-25T04:59:09-05:002023-12-27T10:32:47-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>রক্ত দিয়েছিলাম...<br />এবার যে কেন হচ্ছে অনুশোচনা?<br />তখন ভেবেছিলাম...<br />এখন সহ্য হয় না, দেখে বঞ্চনা!</p>
<br /><p>ছিল সেটা সেবা আর দায়িত্ব,<br />সময়ের বিবর্তনে পরিবর্তন অনেক কিছু...<br />কষ্ট লাগে দেখে তাদের কর্তৃত্ব!<br />কী করছে! ছুটছে ওরা অন্য কিছুর পিছু?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/a-rose-has-thorns-as-well-as-honey/গোলাপে কাঁটা থাকলেও সাথে মধু আছে ( অনুবাদ)2023-12-24T04:58:38-05:002023-12-25T06:59:16-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>গোলাপের কাঁটা যেমন আছে মধুও সাথে <br />আমি তাকে পাবো, তবে ভালবাসা বা অর্থের জন্য নয়;<br />একটি চোখের মনি খুব সোজা এবং সূক্ষ্মভাবে বাড়ে<br />সে তো আমার কোন বন্ধু হবে না;<br />তুষারের মতো তুষারপাতের কণা আমাকে শীতল করবে;<br />নিশি-ছায়া আমাকে আদর করবে এবং মেরে ফেলবে;<br />বর্শার মতো পুনর্জন্মে প্রস্ফুটিত বিশুদ্ধ ক্রোকাস আমাকে ভয় দেখাবে;<br />ড্রাগন ফুলেরা ঘেউ ঘেউ করবে বা আমাকে কামড়াবে; <br />কনভলভুলাস কিন্তু বিকশিত হবার সময় মারা যায়<br />বায়ুপরাগী পুষ্প টা দীর্ঘশ্বাসের পরামর্শ দেয়;<br />প্রেম-মিথ্যা-রক্তপাত আমাকে দুঃখ দেয়;<br />পপি বীজের রস আমাকে পাগল করে দেবে :-<br />তবে আমাকে হোলি বৃক্ষের সাহসিকতা এবং প্রফুল্লতা দাও,<br />একটা সরল হোলি গাছ, কাঁটাযুক্ত এবং উজ্জ্বল;<br />হোলির পাতা ছিড়ে ও তার ফলও পেড়ে আমাকে দাও<br />সে দিনের জন্য যখন আমি আনন্দ করি।</p>
<br /><p>মূল : A rose has thorns as well as honey<br /> Christina Rossetti</p>
<br /><p>A rose has thorns as well as honey,<br />I’ll not have her for love or money;<br />An iris grows so straight and fine,<br />That she shall be no friend of mine;<br />Snowdrops like the snow would chill me;<br />Nightshade would caress and kill me;<br />Crocus like a spear would fright me;<br />Dragon’s-mouth might bark or bite me;<br />Convolvulus but blooms to die;<br />A wind-flower suggests a sigh;<br />Love-lies-bleeding makes me sad;<br />And poppy-juice would drive me mad:—<br />But give me holly, bold and jolly,<br />Honest, prickly, shining holly;<br />Pluck me holly leaf and berry<br />For the day when I make merry.</p>
<br /><p>*** This poem is in the public domain. Published in Poem-a-Day on December 23, 2023, by the Academy of American Poets.</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/non-cooperation-movement/রুবাই (২২১) অসহযোগ আন্দোলন!2023-12-23T04:16:47-05:002023-12-23T18:16:41-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>একাত্তুরের মার্চে অসহযোগ আন্দোলনের ছিল প্রয়োজন,<br />মামা-বাড়ির আবদার, এখন কি অপচেষ্টায় গণজাগরণ?<br />কি কারণে এবার চলছে রেলে আগুন ও তার লাইন কাটা...<br />আমাদের দেশে কোন দল করবে দেশপ্রেমের আয়োজন?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/use-of-posters-in-election/নির্বাচনে পোস্টার ব্যবহার2023-12-22T04:59:50-05:002023-12-22T19:45:10-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>কিছু দলের আন্দোলনের পরেও নির্বাচনের পথে এখন দেশ !<br />রাস্তায় গাড়িতে দেয়ালে লক্ষ রঙীন পোস্টারের দেখা বেশ ...<br />নির্বাচন করা যায় ব্যবহার না করে পোস্টার!<br />অনেক দেশে নির্বাচন এ ভাবেই বার বার ...<br />কেউ জানে না, হয়তো বা কেউ জানে!<br />এক বোর্ডে সবার পোস্টার আঁটা মানে l<br />সব প্রার্থীদের পোস্টার সাদা-কালো ...<br />আমাদের দেশে হবে না ভালো?<br />সেখানে কোন হয়না মিছিল!<br />এ দেশে ই কেন কিলবিল?<br />কোটি টাকার অপচয়!<br />কেউ পায় না ভয়?<br />সবাই আছে ...</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/vote-and-non-vote/রুবাই ( ২২০) হ্যাঁ/না ভোট2023-12-21T04:58:17-05:002023-12-22T03:04:20-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>অনেক আগে ই চালু হয়েছিল হ্যাঁ আর না ভোট!<br />সাতাত্তুরে বেআইনী দখল, ছিল কি মুজিব কোট?<br />এবার জনগণের এ রকম ভোটের ব্যাপারে চিন্তা!<br />নির্বাচন! ভোট দেবে না? শতকরা কতজন মোট?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/bangla-in-all-levels/রুবাই (২১৯) সর্বস্তরে বাংলা ভাষা2023-12-20T04:59:07-05:002023-12-21T01:40:10-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>আটচল্লিশে ছিলনা মোদের কত আশা?<br />সর্ব স্তরে চালু হবে দেশে বাংলা ভাষা!<br />আন্তর্জাতিক মাতৃভাষার দিন পালন টা ...<br />শুধু বাংলায় কথা বলে ওরা কিন্তু চাষা!</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/outline-of-the-three-parties/তিন দলের রূপরেখা2023-12-19T04:58:14-05:002023-12-23T01:29:48-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>তিন টা দলের রূপরেখা...<br />জনগণের হয়েছে দেখা!<br />তাদের কি হয় নি শেখা?<br />গণতন্ত্রের মাঠ টি ফাঁকা!</p>
<br /><p>দুর্নীতির ওই ছবির চাকা,<br />সবকিছুই কেন্দ্রতে ঢাকা!<br />আবোল-তাবোলে কাকা...<br />চোর ডাকাত মুক্ত রাখা!<br />ভাগের পিঠাতে ঘি মাখা...<br />অসৎ লোক,অনেক পাখা!</p>
<br /><p>-------------------------<br />২)<br />অসহযোগ আন্দোলন! Non-Cooperation Movement<br />--------------------------------------------------<br />একাত্তুরের মার্চে অসহযোগ আন্দোলনের ছিল প্রয়োজন,<br />মামা-বাড়ির আবদার, এক ধরনের অপচেষ্টা,গণজাগরণ?<br />কি কারণে এখন চলছে রেলে আগুন ও তার লাইন কাটা...<br />কারা করবে আমাদের দেশে দেশপ্রেমের এক আয়োজন?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/16th-december-in-53-years/রুবাই (২১৮) তিপ্পান্ন বছরে ১৬ ই ডিসেম্বর2023-12-18T04:58:13-05:002023-12-18T16:04:36-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>বায়ান্ন বছর পার হয়ে গেল এখন তিপ্পান্ন!<br />বহু কিছুর সংকট! আছে অন্ন, হয়েছে বন্য...<br />দেশপ্রেমী না ওরা,তাই মেকী ফুলেল শ্রদ্ধা!<br />জানি না দেশ স্বাধীন হয়েছে কিসের জন্য?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/the-intelectuals-do-not-know-bangla/ রুবাই (২১৭) জ্ঞানজীবীরা বাংলা জানে না!2023-12-16T04:57:33-05:002023-12-17T06:37:24-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>কথায় কথায় ইংরেজী ফলায়! বাংলায় কথা বলে না তারা,<br />বহু কষ্টে দেশ ও ভাষা, দু'টো কে ই অপমান করছে যারা!<br />সৈয়দ মুজতবা আলী বলেছিলেন,'' ইংরেজী কে ভয় পাই''...<br />গণমাধ্যমে বেশী ইংরেজী! দেশ টা হবে বাংলা ভাষা-হারা?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/where-are-the-intellectuals/রুবাই (২১৬) বুদ্ধিজীবীরা কোথায়?2023-12-15T02:12:18-05:002023-12-16T04:42:16-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>এ দেশে এখন প্রকৃত বুদ্ধিজীবীদের অনেক অভাব!<br />আসল কাজে ব্যস্ত নেই, দেখাচ্ছে নিজ নিজ প্রভাব...<br />একাত্তরে প্রাণ দিল তারা,তবে বিভক্তি কেন প্রবল?<br />স্বার্থের জন্য ই বুদ্ধি বিক্রি, গেল না তাদের স্বভাব!</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/men-are-strange/রুবাই ( ২১৫) মানুষ অদ্ভুত2023-12-14T02:11:20-05:002023-12-14T14:51:39-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>এদেশ আর ঐ বিদেশের মানুষ গুলো কেমন যেন!<br />দুয়ারে দুয়ারে দুধ বেচে একটা দল,এ প্রশ্নটা কেন?<br />পানশালা তে অন্য দল পয়সা দিয়ে শরাব গিলতে ...<br />কেউ কাউকে বুঝে না, জীবন-চক্র অদ্ভুত এ হেন!</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/the-crying-of-water/ জলের কান্না (অনুবাদ)2023-12-12T05:25:56-05:002023-12-14T00:47:29-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>হে বারি, আমার হৃদয়ের কন্ঠ তুমি বালিতে কাঁদো,<br />সারারাত ধরে তোমার বিষণ্ণ অশ্রুপাত,<br />যা আমি শুয়ে থেকে তোমাকে শুনি, এবং বুঝতে পারি না<br />আমার পাশে আমার ই হৃদয়ের কণ্ঠ বা সমুদ্রের কণ্ঠস্বর,<br />তুমি, বিশ্রামের জন্য চিৎকার কর, নাকি আমি, এটা কি আমি?<br />সারারাত কেমন করে আমার কাছে বিলাপ।</p>
<br /><p>অস্থির সলিল, তোমার অবিরাম চলা কখনও শেষ হবে না<br />যতক্ষণ না শেষ চাঁদটা ডুবে যায় এবং শেষ জোয়ার ব্যর্থ হয়,<br />এবং আগুনের শেষটা পশ্চিমে জ্বলতে শুরু করে;<br />এবং হৃদয়টা ক্লান্ত এবং বিস্মিত ও সমুদ্রের মত তোমার রোদন,<br />পুরো জীবনে সফলতা ছাড়া ক্রন্দন ,<br />সারারাত আমার কাছেই তোমার ক্রন্দনরোল।</p>
<br /><p>মূল: The Crying of Water<br /> By: Arthur Symons<br /> ( Poem-a-Day, the Academy of American Poets, U S A)</p>
<br /><p>O water, voice of my heart, crying in the sand,<br />All night long crying with a mournful cry,<br />As I lie and listen, and cannot understand<br />The voice of my heart in my side or the voice of the sea,<br />O water, crying for rest, is it I, is it I?<br />All night long the water is crying to me.</p>
<br /><p>Unresting water, there shall never be rest<br />Till the last moon droop and the last tide fail,<br />And the fire of the end begins to burn in the west;<br />And the heart shall be weary and wonder and cry like the sea,<br />All life long crying without avail,<br />As the water all night long is crying to me.</p>
<br /><p>*** This poem is in the public domain. Published in Poem-a-Day on December 10, 2023, by the Academy of American Poets.</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/area-of-madams-is-in-the-country/রুবাই (২১৪) দেশে বেগম-পাড়া 2023-12-11T08:17:01-05:002023-12-13T07:23:17-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>শুনি দেশের বাইরে নাকি বেগম পাড়া আছে,<br />দেশে ই বহাল তবিয়তে তারা গোশত-মাছে!<br />ডিম আর পেঁয়াজ খেয়ে বিবিদের দিন ভালো...<br />রাজধানীতে শত বৌদের পাড়া, বাড়ীর গাছে!</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/illiterate-men-do-not-perform-bad-things/রুবাই (২১৩) মূর্খরা মন্দ কাজ করেনা 2023-12-10T06:49:02-05:002023-12-13T07:24:43-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>ওরা অনেকে সততা শেখে মূর্খ মানুষ থেকে,<br />ভালো ভালো কাজে উদ্বুদ্ধ হত তাঁদের দেখে..<br />মানবতা দয়া মায়া মহব্বৎ নেই শিক্ষিতদের!<br />পাচার মিথ্যাচার চুরি দুর্নীতি করে,কি শেখে?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/human-birth-and-death/মানুষের জন্ম ও মরণ2023-12-09T05:04:30-05:002023-12-13T07:26:05-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>ভুবনে মানবের জন্ম হয় ...<br />সাথে সাথে কি কথা কয়?<br />কত কিছুই সে করে জয়!<br />মৃত্যুদণ্ড সাথে নিয়ে নয়?</p>
<br /><p>জন্মের পরই তারিখ লিখা...<br />মৃত্যু-দন্ডটা আলোর শিখা!<br />কেউ দেখে? তবে একজন ...<br />টের পায় না কি কোন মন?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/hanging/ঝুলন্ত (অনুবাদ)2023-12-08T08:04:38-05:002023-12-08T20:22:42-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>আমরা কখনো ই এটাকে গলা দিয়ে বোঝাতে দিই না<br />এমনকি একটা সূতা দিয়েও না এসব দিনকে,<br />এটা না এক তন্তু যা হাড়ের সাথে পেশীকে সংযুক্ত করে।<br />বিজয়ীর ফলকের মত<br />বিচ্ছিন্ন করে, খালি করে_<br />এই নামহীন পণ্যসম্ভার,<br />বিস্মৃত, বিলুপ্ত<br />একটি পশ্চিম ভারতীয় উপকূল - না:<br />শুধুমাত্র প্রাসঙ্গিকতা স্বীকার করে<br />মাথার উপরে ঝাড়বাতিগুলোর কাছে,<br />সম্পূর্ণরূপে পরীক্ষিত ফ্রেমে সজ্জিত,<br />আমার তরুণী ভাইঝি, উল্টে পড়ে<br />সতর্ক অস্ত্র একটি চেয়ার থেকে:<br />অদ্ভুত অলঙ্কার সহ আমরা <br />সেই অতীত কালকে অনুমতি দিই<br />যা ভাষা দিয়ে ছড়ায়, একটা টানটান বিকৃতি,<br />মৃত্যুর নৈকট্য সীমিত<br />হেডবোর্ডের ক্রুশের দিকে<br />মায়ের অধীনে মায়ের মা<br />নিঃশব্দে চলে যায়<br />বন্ধের মাঝে মৌসুমী গান,<br />টোকেন, তার পরিবারের খুব সামান্য সচ্ছলতা;<br />যেখানে একটি উচ্চ তাক, সেখানে<br />স্মৃতিগুলো চলে যাবে। সব ছেড়ে যাক<br />অন্যান্য প্রতিধ্বনি ছেড়ে, হারানো<br />প্রতিটি বাঁকের উপর আকর্ষনীয়<br />সজ্জা এবং ছড়া, প্রতিটি<br />ধাক্কাধাক্কি, উত্তর ছাড়াই বেজে উঠল<br />এ যে ত্রাণকর্তার ভাষার মত!<br />যা ছুটে পালিয়ে যাবার চেষ্টা, কালো কাপড়ে বিধবা:<br />সর্বদা অস্থির, বঞ্চিত।<br />দৌড়ে যায় শিশুরা আমাদের<br />রান্নাঘরে, কতটা নির্বোধ<br />জীবিত মাছির মতো বেপরোয়া<br />অনির্দিষ্টকালের জন্য এই অতীত<br />উত্তেজনাপূর্ণ লাইনে, ক্ষুধার্ত তারা।</p>
<br /><p> * * *</p>
<br /><p>Hanging<br />By: Jerome Ellison Murphy<br />(Poem-a-Day, the Academy of American Poets, U S A)</p>
<br /><p>We never let it mean by the throat,<br />nor even these days by a thread.<br />Nor tendons that gripped <br />as conquistador’s blade <br />severed down, to unload<br />that cargo unnamed, <br />disremembered, off <br />a West Indian coast—no:<br />concede only a pertinence<br />to chandeliers overhead, <br />decorations tastefully framed,<br />my young niece, upside down<br />from careful arms, or a chair: <br />along with odd ornaments<br />we allow that past tense<br />that rhymes with tongue, a tense de-<br />fanged, death’s proximity limited <br />to the headboard crucifix <br />under which mother’s mother <br />is quietly passing, among off-<br />season carolings, tokens <br />of her family’s small well-to-do;<br />that one high shelf, where <br />mementos will go. Let all <br />other echoes let go, losing<br />traction on each slant <br />of décor and rhyme, every<br />struck chime unanswering <br />as the tongue of that Savior. <br />Skedaddle, black widow: <br />still restless, deprived. <br />To our kitchen run<br />children, how unmindfully <br />alive. Reckless as flies<br />past these indefinitely<br />tensed lines, hungry.</p>
<br /><p>Copyright © 2023 by Jerome Ellison Murphy. Originally published in Poem-a-Day on December 7, 2023, by the Academy of American Poets.</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/guest-house-2/রুবাই (২১২) অতিথি শালা (২)2023-12-07T05:21:24-05:002023-12-10T06:50:32-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>অতিথি শালা টা অতিথিদের থাকার ঘর নয়, এক কুকুর!<br />পড়ানোর লাইসেন্স আছে, মারিনি কখনো পশুকে মুগুর...<br />কুকুরের কাজ কুকুর করেছে, সত্যেন্দ্রনাথ দত্তের কবিতা!<br />সুশিক্ষা নেই!মন্তব্যে নাম লিখ,নইলে তুই গাধা বা শুকুর..</p>
<br /></p>
<br /></p>
<br /></p>
<br /><p>*** শুকর > শুকুর</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/re-location/পুন:অবস্থান (অনুবাদ)2023-12-06T08:55:33-05:002023-12-07T00:59:33-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>সল্টলেক শহর সেটা সাদা<br />তাঁবুর জন্য গর্বিত, পার্কের অর্ধাংশ শুধু ভরাট,<br />এক খনিজ মহাসড়ক এবং <br />এ সংরক্ষণাগার এত বিস্তৃত যে<br />তারা পর্বতমালায় সব পাশ ভরাট করতে পারে।<br />এক গ্রীষ্মে, আমরা আমাদের পরিবার<br />নিয়ে গবেষণা করতে গিয়েছি।<br />সেখানে বংশ পরম্পরায় চঞ্চল মর্মনস জনগোষ্ঠী <br />দিয়ে বেষ্টিত, তাদের এক পর্দায় বিখ্যাত ছবিতে<br />সব আত্মীয়-স্বজন: একজন কাস্টার, জ্যাকসন, থিওডোর, কীট।<br />আমাদের সঙ্গে কিছুই আনা হয়নি,<br />তাই আমরা এক জায়গায় শুধু হ্যামবার্গার কিনতে পারলাম<br />আর কিছুই না, কারণ তারা কোন মদ বিক্রি করেনি।<br />হ্যাঁ বার্গারগুলো মজাদার ছিল ।<br />কিন্তু আমরা আমাদের ঝাঁকুনি শেয়ার করেছি<br />এবং গোপন আর কল্পিত হাসিও,<br />সে রুমে ছিলাম আমরা ধর্মত্যাগীরা।<br />ওল্ড-ওয়েস্ট-পোর্ট্রেট: একজন ভারতীয় তরুণী<br />কোন রেকর্ড এবং কোন নথি ছাড়া ই পলাতক,<br />বাতাসের চাবুকে তার বাবার ধরা<br />ছিল পদ্মফুলের বীটের পানীয়।<br />আমরা অনুপ্রবেশ করেছিলাম<br />বসার ঘর ও টাউন হলে।<br />রেস্টুরেন্টে চোখ বন্ধ করে আত্মবিশ্বাসের সাথে<br />বার্গারের সংযোগস্থলে মুখটা রাখলাম,<br />পিস্তলের কষাঘাতে ঘরের রুমটা<br />আলোড়িত হলো, ঘাসের মতো সে গন্ধ<br />এবং বন্দুকের ধোঁয়া।<br />আমাকে আর সরানো হবে না।</p>
<br /><p>মূল : (Re)location<br /> By: Kinsale Drake<br />(Poem-a-Day, the Academy of American Poets, U S A)</p>
<br /><p>Salt Lake City boasts white tabernacles,<br />half-filled parks, a mineral<br />highway, and archives so vast<br />they fill mountainsides.<br />One summer, we researched our family<br />genealogy there, surrounded by giddy Mormons.<br />Their screens flickered with famous<br />relatives: a Custer, Jackson, Theodore,<br />Kit. Nothing came up on ours,<br />so we went and got burgers at a place<br />that sold no liquor. The burgers<br />were okay. But we shared our shakes<br />and secret smiles and imagined<br />ourselves renegades in that room.<br />Old-West-portrait: an Indian girl<br />on the run with no records and no documents,<br />her wind-whipped father clutching<br />his sarsaparilla. We had infiltrated<br />the saloon and city hall.<br />I locked eyes in the burger joint<br />with the confidence of a pistol-whipper.<br />The room stirred.<br />It smelled of grass<br />and gunsmoke.<br />I would not be moved again.</p>
<br /><p> Copyright © 2023 by Kinsale Drake. Originally published in Poem-a-Day on December 5, 2023, by the Academy of American Poets.</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/train-of-election/নির্বাচনী ট্রেন2023-12-05T06:54:24-05:002023-12-12T04:28:35-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>দেশে অনেক ট্রেন আছে...<br />যাত্রীবাহী ট্রেন_<br />লোকাল ও আন্তঃনগর,<br />আর আছে মালবাহী !</p>
<br /><p>নতুন একটা ট্রেনের নাম<br />শোনা যাচ্ছে!<br />নামটা নির্বাচনী ট্রেন,<br />কিন্তু এ ট্রেনের কোন <br />স্টেশন নেই...</p>
<br /><p>এটাতে কিভাবে উঠা যায়?<br />মালবাহী ট্রেনে ...</p>
<br /><p>---------------------------------------------------------<br />জলের কান্না</p>
<br /><p>হে জল, আমার হৃদয়ের কন্ঠ তুমি বালিতে কাঁদো,<br />সারারাত ধরে বিষণ্ণ এক কান্না,<br />যেমন আমি শুয়ে থাকি আর শুনি, এবং বুঝতে পারি না<br />আমার পাশে আমারই হৃদয়ের কণ্ঠ বা সমুদ্রের কণ্ঠস্বর,<br />তুমি জল, বিশ্রামের জন্য কাঁদো, সেটা কি আমি, এটা কি আমি?<br />সারারাত সে কেমন করে আমার কাছে কাঁদো।</p>
<br /><p>অস্থির জল, তার অবিরাম চলা কখনও শেষ হবে না<br />যতক্ষণ না শেষ চাঁদটা ডুবে যায় এবং শেষ জোয়ার ব্যর্থ হয়,<br />এবং শেষের আগুন পশ্চিমে জ্বলতে শুরু করে;<br />এবং হৃদয়টা ক্লান্ত এবং বিস্মিত হবে এবং সমুদ্রের মত কাঁদবে,<br />আমার সারা জীবন সফলতা ছাড়া কাঁদে,<br />যখন সারারাত জল আমার কাছে কাঁদে</p>
<br /><p>************************************////<br />The Crying of Water<br /> By: Arthur Symons</p>
<br /><p>O water, voice of my heart, crying in the sand,<br />All night long crying with a mournful cry,<br />As I lie and listen, and cannot understand<br />The voice of my heart in my side or the voice of the sea,<br />O water, crying for rest, is it I, is it I?<br />All night long the water is crying to me.</p>
<br /><p>Unresting water, there shall never be rest<br />Till the last moon droop and the last tide fail,<br />And the fire of the end begins to burn in the west;<br />And the heart shall be weary and wonder and cry like the sea,<br />All life long crying without avail,<br />As the water all night long is crying to me<br />----------------------------------------------------------<br />কার বউ কি বলে?</p>
<br /><p>---------------------<br />উকিলের বউ উকিলকে বলেঃ '' <br />আমাকে আইন শেখাবে না</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/no-victory-in-the-month-of-victory/রুবাই (২১১) বিজয়ের মাসেও বিজয় নেই!2023-12-04T05:04:15-05:002023-12-04T17:13:56-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>দেখতে দেখতে বিজয়ের মাস এসে গেলো ...<br />বায়ান্ন বছরে আমাদের দেশ কী যে পেলো!<br />গণতন্ত্র-চোরের সংখ্যা বেড়ে গেল এ দেশে,<br />অসৎ রাজনীতি বন্ধ! যোগ্য নেতা কি এলো?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/guest-house/রুবাই (২১০) অতিথি শালা (১)2023-12-03T05:00:34-05:002023-12-08T16:57:05-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>অতিথি-শালা কোন ভবন নয়! এ আমার শালা?<br />বাংলার খবর নেই তবু ইংরেজী ফলায় এ কালা!<br />ছদ্মনামে কী মন্তব্য!তুই ইবলিশ না পোষা কুকুর?<br />জামাই বাবু হব না তোর যতই দিস পুষ্প-মালা!</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/come-for-election/রুবাই (২০৯) নির্বাচনে আসুন2023-12-01T21:37:02-05:002023-12-03T02:35:46-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>আন্দোলন করছেন আপনারা জনগণের জন্য?<br />নির্বাচনে আসলে দেশের মানুষ হবে যে ধন্য!<br />জনসেবা হবে সংসদে এসে দেশের কথা বলে...<br />ভোটে জিতে ক্ষমতা পাবেন! হবেন কেন বন্য?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/many-surprises-in-the-election/রুবাই (২০৮) ভোটের আগে অনেক চমক!2023-12-01T04:25:18-05:002023-12-01T11:12:45-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>নির্বাচন খেলাতে দেশে দারুণ চমক!<br />খেলায় আসা ব্যক্তিরা খায়না ধমক?<br />জনগণ কি ধরবেনা তাদের একদিন...<br />রাজনীতির সৎ নেতারা পাবে পদক?</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/drama-of-politics/রুবাই (২০৭) রাজনীতির নাটক2023-11-30T04:56:42-05:002023-11-30T11:28:00-05:00শাহ্ সাকিরুল ইসলামhttps://www.bangla-kobita.com/shahsakirulislam/<p>সাধারণ নাটকের শেষটা জানি, রাজনীতির নাটক?<br />দূরদর্শন-নাটকে বিয়ে হয়,রাজনীতির-বিয়ের ঘটক!<br />জনকল্যানের নাটক সফল, পাত্র-পাত্রির কদর বাড়ে...<br />জনগণ কিন্তু ভাঙ্গতে পারে অগনতান্ত্রিক বহুত ফটক!</p>@ 2024 - শাহ্ সাকিরুল ইসলাম