রক্তলোলুপ হায়েনার মুখে
মানব শিশুর দেখভালের দায়ভার
নৃশংস, নির্মমতার ছিপি দিয়ে
বোতল আঁটা প্রাণের মৃত্যু-ছটফটানি
যার রুক্ষ হাতে এমন হিংস্রতার দাগ
মুক্তির উৎসবে মহামান্য তিনি ... !
পালঙ্কের মোলায়েম শয্যাতে
কালো গোলাপের পাপড়ি ছড়ানো
চাদরের তলে ছুঁচালো গোলাপ-কাঁটা
স্বস্তির ঘুমের তরে আয়োজিত
মিহি কণ্ঠের তন্ময় গজলের সুর
সুরসপ্তক মাদকতায় অপরূপ আবেশন
ভিতরে অস্থিরতা
অন্তরঙ্গন কেবলই রক্তাক্ত হয় ...
The Rose-Prickle
In the mouth of blood-tempted Hyena
the charge of looking out for human-baby stands
With a crock of brutality, cruelty
the soul tighten in the bottle is the fidgetiness of death
The sketch of such ferocity in whose rough hand
He is a great man at the festival of freedom … !
On the soft bed of a divan
the petals of black rose are spread out
The sharped rose-prickles are under the bed sheet
For peaceful sleeping
the rapt melody of love-lyric by contralto is arranged
The amazing fascination is shaped through the illusion of major E-scale
The instability inside
The innards become smeared with blood again and again …
ফিরোজ, দিলকুশা, ০৪/০৩/২০২০