আবুল এলো কাবুল থেকে
ইংরেজি বেশ জেনে,
তাইতো বাবুল শিক্ষা দিতে
হাবুলকে নেয় টেনে।


বলল, আবুল-আন্ ওয়াটার
বাবুল ওরে নাদান,
হাবুল নেড়ে দিনটি ভরে
না বুঝে তার কাঁদান।


বাবুল-হাবুল জানে না তো
কারে বলে ওয়াটার!
ওপাশ থেকে আবুল ডাকে
বলে- কোথায় কোয়ার্টার!


ইংরেজিতে ওয়াটার হয়-
বাংলায় পানি পড়ি,
তৃষ্ণাতে খায় আবুল যখন
উঠোন গড়াগড়ি।