Sanjay Karmakar
  · iJoutSpsct ounontnhsowirred  ·
যুগল রম্য রচনা,"কইলা"
"শ ম শহীদ"


কয়লার ময়লা-ধুলেও তো যায় না,
যোগ্যতা নাই যার সেই ধরে বায়না,
পদে পদ্মাসনে-
শাসনে ভাষণে!
ওয়ান টাইম চরিত্র, মেড বাই চায়না।


"সঞ্জয় কর্মকার"


চাইনা! তাই নাকি গা, মনটা হলো ভালো
আমার স্বভাব এত্ত সুবাস কইলা জেমুন কালো!
কই রে বুলি
আয় রে খেলি,
হীরে মোতির বান ছুটেছে, বাজছে ঢাক ও ঢোল-ও।


"অনুবাদ কবিতা"


Home » Poems » Sanjay Karmakar » The great
Sanjay Karmakar Avatar
Sanjay Karmakar | + Follow Poet | Send Soup Mail
Rhyme | + Fav Poem | Make a Comment | Email Poem | Print Poem | Report | Create an image from this poem.
The great
The great


I am a very bad man, all knows
I am a very sad man, all knows
I am characterless , all knows
I am as poisonous as snake, all knows
I am as furious as a volcano
but I am the great, I am a poet.


Copyright © Sanjay Karmakar | Year Posted 2021


অনুবাদঃ


সবাই জানে আমি খুবই খারাপ লোক
সবাই জানে আমি খুবই দুখী,
আমার চরিত্র বলে কিছু নেই, সবাই জানে।
আমি সাপের চেয়েও বিষাক্ত
জ্বালামুখির মত ভয়ঙ্কর কিন্তু
আমি মহান; আমি একজন কবি।