পৃথিবীতে সবচেয়ে একটি শব্দ দামের মতো,
নেইতো জগৎ জুড়ে,
যতই তুমি ডাকে লাগবে ততই মধু।
ছোট্ট একটি শব্দের এত দাম,
হীরার চেয়েও সুনাম।
যখন তুমি ডাকবে মা বলে।
মনে হবে পৃথিবীর সবচেয়ে মধুর ডাক ধরে ডাকছো।
কোকিল যেভাবে তার কণ্ঠে মধুর সুরে ডাকে বা গান গায়,
তোমার কাছে মনে হবে তার চেয়েও সুন্দর।
শুধু একটি শব্দের এত দাম, ছোট্ট একটি শব্দ।
সেটি আমার মা শব্দ।