এখানে, এই শহরে আমার উদ্বাস্তু যৌবন!
দূর্ভেদ্য প্রাচীর ভেদ করে-
অরণ্য, নদী এবং প্রিয়সীকে ছুঁতে পারিনা!
শহরটিতে কম্পমান-সিদ্ধ পুরুষগণ,
দানবের লিঙ্গমস্তি-
সুন্দরী ললনাদের বুকজুড়ে অপবাদ!