তুমি কি শুনতে পাও,— সাক্সোফোনে আমার উদ্দাম রাগসঙ্গীত?Can You Hear My Saxophone Raging

তুমি ভালোবেসে প্রণয়ন করেছো নতুন বিধান
নিশিতের বিধিবিরুদ্ধ সম্ভোগ ;  
অনুগত প্রেমিকের মতো মেনে নিতে আমাকে করেছ বাধ্য ;
এবং আমার বলার অধিকারে আরোপিত তোমার নিষেধাজ্ঞার খড়গ।  
আমি চাইলেই প্রকাশ করতে পারছিনা আমার অব্যক্ত
দুঃখের কিংবা ঘৃনার কথা ;
বুকে প্রচণ্ড ব্যাথা—ডালিমের দানার মতো হৃদয়ে রক্তজমাট!
আমার দুঃখের কথা আর তোমাকে তীব্র ধিক্কার জানাতে
হাতে তুলে নিয়েছি একটি সাক্সোফোন ;
তুমি কি শুনতে পাও,— সাক্সোফোনে আমার উদ্দাম রাগসঙ্গীত?