আমি চিত্রাঙ্গদা/অনুরাধা চক্রবর্ত্তী।

(রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের "চিত্রাঙ্গদা"র আধুনিক ব্যাখ্যামূলক কবিতা)

আমি রূপ নিয়ে নয়—
আমি এসেছি যুদ্ধের মাটি মেখে,
আমি এসেছি বনরাজ্যে বেড়ে ওঠা বর্ণহীন এক বীণা হাতে,
নগরের নর্তকী নই আমি,
আমি চিত্রাঙ্গদা—
মনিপুরের রাজকন্যা, রাজা নিজে যার হাতে ধনুক তুলে দিয়েছে।

অর্জুন,
তুমি যখন বলেছিলে—
“তোমাকে চাই, শুধু নারী রূপে,”
তখন আমি নিজেকে হারিয়ে ফেলেছিলাম রঙে, সুরে, সাজে।
আমি সেজেছিলাম শুধু তোমার ভালোবাসা পাবার আশায়।
তুমি দেখেছিলে বাহ্য রূপ
দেখনি অন্তর।

তখনও বলিনি কিছু—
কিন্তু একদিন…
আমি ফিরে এলাম, নিজের মতো করে, বলেছিলাম—
“আমি চিত্রাঙ্গদা।
রাজা চিত্রবাহুর কন্যা আমি।
শরীরে আমার শক্তি, মনে আমার প্রেম।
আমি তোমার পাশে বসবো—
সহচরী হয়ে, সহধর্মিণী হয়ে,
না-হয় কিছুই হয়ে নয়।”

ওহে পুরুষ,
তোমার ভালোবাসা যদি আমার সত্যিকে মানে না,
তবে সে ভালোবাসা নয়—
সে এক মায়া।

আমি চিত্রাঙ্গদা,
আমি আজও দাঁড়িয়ে আছি—
সময়ের মুখোমুখি, রূপের মোহ ভেঙে
স্ব-পরিচয়ের দীপ্তিতে আলোকিত হয়ে।