বসন্তের এক বিকেলে,
গাছে গাছে সবুজ আর স্বর্ণ পাতার সমারহ,
সূর্য যেন সমস্ত আকাশে সুবর্ণ দেহজ্যোতি সঙ্গে স্ফুরিত,
সবুজ দুব্বার গালিচা রঙিন পল্লবে আচ্ছাদিত।
হাতে হাত রেখে সুবর্ণ তৃণভূমি মধ্যে পথ চলা,
ছায়া, আমাদের রোমান্টিক অন্তরে অনুসরণের সঙ্গি,
মৃদু বাতাস এবং তোমার উপর পাতার ঝরনাধারা,
তোমার চুল এবং মুখ, প্রকৃতির গয়নায় চমত্কার সজ্জিত।
একটি সদ্য ফোঁটা গোলাপ, তোমার জন্য এনেছি,
আমার ভালবাসা এবং তোমার প্রতি কৃতজ্ঞতার টোকেন,
আমি মনে মনে সম্মোহিত, যখন তুমি সেই ফুলের গন্ধ নাও,
তোমাকে পাওয়া সুখানন্দের সঙ্গে আমার হৃদয় ঝাপটানি প্রণীত।