আমি ঘাস
তোমার সহস্র চেষ্টা
রুখে দিয়ে আমি উগে
আসবো।


বিশ্ববিদ্যালয়ের গায়ে বোমা মারো
শহর গুলো কে বন্দী বানিয়ে দাও
অমানিশার চাদরে ঢাকা বস্তি গুলো কে
ভেঙে গুড়িয়ে দাও , আমি তাও আসবো।


আমি ঘাস , তোমার প্রত্যেক
চেষ্টা বিফল করে আমি উগে আসবো।



পাশ এর কবিতা "ঘাস" থেকে
অনুবাদিত করা।