Into the West
____________________


It's the lots of love to die for ..
A big ocean out there to drown;
The sky is bright, very bright.. blue today,

A breeze in the rain forest...
Like mysterious lament song
asking for help.. searching for tears,

But nobody to say -
" I've put the clouds on my eyes
  in no need of fresh tears here "

And a rainbow filled field
in babbling voice;
Pointing me to West...

Where I have to go..


_________________
পশ্চিমে... আরো পশ্চিমে
_________________


অনেকটা ভালোবাসায় একটু মরাও যায়
ডুবে যেতে আরো বিশাল এক সমুদ্র
আকাশটা উজ্জল, খুব উজ্জল... নীল আজকে,


কোনো অজানা শোকগাঁথা যেন
প্রার্থনা করছে সাহায্যের
ক্রন্দনে নিজেকে খুঁজে...
যেমনি ঘনবর্ষণ বনাঞ্চলে বাতাসের
মৃদু সমীরণ,


কিন্তু কেউ বলার নেই-
" চোখে আজ মেঘ নামিয়েছি
   কান্নার আর কী দরকার "


আর কিছু অস্পষ্ট গলায়
একটা রামধনু মাখা মাঠ
নির্দেশ করে পশ্চিমে


সেথায়
যেথায় আমার গন্তব্য....