খুব ভালো ছেলে আশিকুর,
শুনে হ্যামিলনের মনোমোহিনী বাঁশী সুর,
গুম হয়ে গেলো একদিন বেলা ভোর;
বাসা ছিল তার আজিমপুর,
নিকট বন্ধু মহীশুর; বলে, তুলে নিয়ে গেছে পুলিশের লোক তুহিনুর,
দিক বিদিকে খুঁজে ফেরে দিশেহারা বাবা সিরাজুর,
কেঁদে ভাসে বুক মায়ের হৃদয় সুরাসুর,
বলে শুধু ফিরে আয় বাছা গ্রামের নামটি সিরাজপুর।
বন্ধুরা সব বন্ধন করে সুমুখে দাঁড়িয়ে রাজু ভাষুকুর,
অবশেষে খোজ মিলে যায়, ঠিকানা অজানা নিশাপুর,
ডিবি বন্ধুরা ডেকে নিয়ে গেছে গল্পের ছলে গাজীপুর,
খুব ভালো ছেলে আশিকুর; খুব ভালো ছেলে আশিকুর;
সহসা মুক্তির আশায় দাঁড়িয়ে জনতা পশ্চাতে বাঁকা যমপুর,
ভগবান তুমি সুরক্ষা করো ঐ হতভাগা প্রাণ আশিকুর, প্রাণ আশিকুর!
A Very Good Boy
A very good boy named Ashiqur,
Hearing Hamilton's captivating flute ensure,
The very good boy, disappeared in a bonjour;
His address was Azimpur,
Close friend Mohishur; Said he was taken away by the police named Tuhinur,
Father Shirajur, Searched around looking for direction in demure,
The mother's heart floating in tears allure,
Mourning, dear son, come back to home village Shirajpur.
All the friends made a seating in front Raju Sculptor,
Eventually the search matched, the address unknown he is obscure,
Dearest friend from Police have procured him for a friendly detour,
O' Very good boy Ashikur; O' Very good boy Ashikur;
You will be released very soon, for sure, for sure!
There is no rancour, no rancour! O' God save his soul and secure!!