দানবের হাত শিশার মত শক্ত কঠিন,
লৌহের মত শক্তি অসিম;
মাটি কামড়ে খেতে চায় দৃপ্ত পুতিন,
অসুরের দল, একাই একশ তিন;
কে বাধা দেবে, কাজলের রেখা হয়েছে বিলীন;
কলোসিয়ামের বেদীতে দাঁড়িয়ে দেখছে বিশ্ব নীলিম,
মত্ত হাতিকে কে বাধবে ফাদে, জুজুকে কে যে বাঁধে, প্রশ্ন কঠিন;
বিশ্ব বিবেক জানেনা কখন আসবে সেদিন,
উন্মাদরা পৃথিবীতে একাই চলে বন্ধুহীন,
যারা সাথে চলে তারা, স্বার্থের ভয়ে বিবেকহীন!!


Self interest going alight


The monster's hand is as hard as glass at night,
Iron-like power is infinite, brittle glass holding tight;
Putin wants to bite the ground in daylight,
Demons power one hundred and three, a lonely kite;
Who will stop, black lamp's line has disappeared from sight,
Standing on the altar of the Colosseum, the world is watching an unequal fight;
The question is, who will kill the drunken elephant, who will destroy the pokers might,
The world conscience does not know when that time will be right;
Insane people leave the world alone with friends in blight;
Those who go with them tonight,
Have no conscience in the height,
They are for the fear of self-interest going alight.