প্রতিটি হৃদস্পন্দনের মৃদু শব্দে,
চিরকাল রয়ে যায় এক ভালোবাসার গুঞ্জন,
সত্য-খাঁটি একটি অটুট বন্ধন।
মা! কোমল দয়ালু,
তোমার আলিঙ্গনে আমি সান্ত্বনা পাই,
তোমার হাসি আমায় শক্তিশালী রাখে।
কিভাবে সত্যি অনুভব করতে হয়,
তুমি শিখিছ-প্রতিটি চুম্বনে, প্রতিটি আলিঙ্গনে,
তোমার বিরল ভালবাসাতে!
ঝড়ের রাত নয়তো রৌদ্রোজ্জ্বল দিনে
তোমার প্রজ্ঞা জ্বলে, একটি স্থির শিখায়,
প্রতিটি কোণে, প্রতিটি ফ্রেমে।
তুমি আমার আত্মার স্বপ্ন লালন,
আমায় সর্বোচ্চ লক্ষ্যে পৌঁছাতে সাহায্য করেছো-
অবিচল অনুগ্রহে।
মা, প্রিয় বন্ধু পথপ্রদর্শক,
তুমার মাঝেই আমার হৃদয় চিরকাল বিশ্রাম নেয়,
তুমি সেই বাতি যে আমার পথ আলোকিত করে।