""
সুখে দুখে অতিবাহিত হলো পুরো
দুই হাজার তেইশ সাল,
সৃষ্টিকর্তার প্রতি অশেষ কৃতজ্ঞ
জীবিত রেখেছেন বহাল।
এই পৃথিবী থেকে যারা করেছেন
পরলোক গমন,
তাদের স্বর্গীয় সুখে রেখো দয়াময়
প্রভু নিরঞ্জন।
দুনিয়া থেকে যারা হয়ে গেছেন
চিরবিদায়,
ওগো নিদানের কান্ডারী আল্লাহ
তুমি তাদের সহায়।
যারা পৃথিবীতে রয়েছেন বিভিন্ন
অসুবিধা গ্রস্ত,
হে সর্ব সৃষ্টির দয়াল স্রষ্টা প্রশস্ত
করো কুদরতি হস্ত।
কেহ যেন তোমার অনুগ্রহ থেকে
হয় না নিরাশ,
সৃষ্টির পালনকর্তা খোদা শান্তিময়
করো সবার আবাস।
তুমিই সর্বেসর্বা কেহ নাই তোমার
সমতুল্য করি বিশ্বাস,
তোমারই নাম যেন উচ্চারিত হয়
জীবদ্দশায় প্রতিটি নিঃশ্বাস।