ব্যাকরণ না-জেনেও করেছি তোমায় অনুবাদ -
                                                         ক্ষমা করো,
ভাল না-বাসো নন্দিতা! ক'রো না বিবাদ
দ্বন্দ্বের আশংকায় কাঁপছি ভীষণ থরোথরো!


শাশ্বত, নির্ভুল প্রেমতত্বে আর নিজেকে না-বধি,
যদিও অমিমাংসিত-- এসো, ভুল করেই না-হয় একবার ঘর বাঁধি!!