ইল্যুশনে ভরা এক জলসা রাতে
তুমি যখন কাব্যিক স্বপ্নজাল বুনতে থাকো
নিদ্রার আদরে? তুমি তখন সেনোরিটা।
এক অনাকাঙ্ক্ষিত ক্যাকটাস পূর্ণ প্রেম
যখন তোমার যৌবনে পুষ্পপ্রদীপ জ্বালায়,
তখন হেমলক বিষ ও তোমার কাছে
অমৃত সুধা মনে হয়; শুভ্র নীলাভ্রমেঘ।
অথচ তুমি জানো না, ক্যাকটাস কাঁটাযুক্ত;
ক্যাকটাস নিঁচু শ্রেনীর উদ্ভিদ!