আমি আরবি ফার্সি জানিনা,
জানি এক আরবিয়ানকে।
সে আমাকে জানেনা,
আমার মাকেও জানেনা।


আমার মায়ের মতোই হাসে
মায়ের মতোই কাঁদে ,
তার চাল-চলন অঙ্গভঙ্গি
সব আমার মায়ের মতই।


আমার সমুদ্রে স্নান করছে
রোদ্দুরে গা শুকাচ্ছে।
আমার বাতাসে শ্বাস নিচ্ছে।
মাটিতে হেঁটে বেড়াচ্ছে।


আমার রক্তের যে রং
তার শরীরেও সেই একই
তবু সে আমায় জানেনা
আমার মাকেও জানে না।


         *****