Sanjay Karmakar
76YesSterd5ay motans32tc o7:02 Ag2e6Md  ·
"The day death will knock to my  door"


The day death will knock to my  door
             to take me with him
don't repent day and night along
          in delirium and  lament.
Rather in the way to life which I trodden
            the work which I left behind
please do not give it up
       keep it in practice, after my end.
The world is crying today
                 peoples are drowning in grief and sorrow
facing with the inhuman stony heart
           please feel them, to go through.
Cruelty has overwhelmed the world
              slaves are in under the force
please look aside oh my dear and
        be a companion to them of course.
The day death will knock to my  door
             to take me with him
don't repent day and night along
          in delirium and  lament.


Sanjay Karmakar
OctoSbpeonr09 2oi4 0at630 f15f0e:15d AM3  ·
মূল কবিতা,"মৃত্যু যেদিন আসিবে দ্বারে"

মৃত্যু যেদিন আসিবে দ্বারে
            নিয়ে যাবে মোরে সাথ
দুকূল ভাসায়ে বিলাপ ও প্রলাপে
      কেঁদো নাকো দিন রাত।


যে পথ মাড়ায়ে এসেছি হেথায়ে
            যে কাজ এসেছি ফেলে
গতি তারি সাথ দিও হে পরম-
       রেখো নাকো অনাদরে।


আজিকে মেদিনী কাঁদিছে অকূল
                কাঁদিছে মানব সবে
মানবতা হীন পাষাণ সে তল
              বুকে নিও অনুভবে।


ক্রূরতা হেথায় করিতেছে রাজ
              হুকুমের তলে দাস
দৃষ্টি তথায় দিও হে পরম
          থেকো তারি পাস পাস।


মৃত্যু যেদিন আসিবে দ্বারে
            নিয়ে যাবে মোরে সাথ
দুকূল ভাসায়ে বিলাপ ও প্রলাপে
       কেঁদো নাকো দিন রাত।