وقت پیری گرگ ظالم ميشود پرہیزگارى
উচ্চারণ: ওক্তে পিরী গিরগে জালেম মিশাওয়াদ পরহেজগারি ।
—————————শেখ সা'দী (রহঃ)


------- প্রাসঙ্গিক ব্যাখ্যা:-----


বৃদ্ধ বয়সে জালেম-হিংস্র বাঘেও তাওবা করে  
টুপি-জামা পরে মুত্তাকী হয় দরবেশী ভান ধরে ।
হাজার দানার তসবিহ নিয়ে তপজপ করে খুব
এখন সে আর শিকার ধরে না, না খাইয়া থাকে চুপ ।
হরিণ, ছাগল সামনে ঘুরছে দেয় না ওদের তাড়া
বাঘের এ-সব কাণ্ড দেখিয়া বিস্মিত পুরো পাড়া ।
ছড়িয়ে পড়েছে এদিকে-ওদিকে বাঘের নিউজ যবে
চারিদিক থেকে আসছে সবাই ব্যাপার দেখতে হবে ।


কেউ বোঝে নাই রহস্য তার, বাঘের আসল ভেদ,
দলেদলে সব চলে যায় ফিরে, একজন করে জেদ ।
দেখেই ছাড়বো, কেন ব্যাটা বাঘ, ধরছে এমন ভান
খুঁজে বের করে, প্রকাশ করবো তবেই শান্ত প্রাণ ।
গভীর রাত্রে বাঘের গুহার আশেপাশে পাতে কান
গুহায় বাঘিনী বাঘকে বলছে— এই সুজি টুকু খান ।
বাঘে সুজি খায়, বাঘিনীরে কয় ঝরে গেছে বলে দাঁত
মাংস খাওন বন্ধ আমার আজ দিয়ে ষাট রাত ।
শিকার ধরার নখগুলো আজ ভেঙেচুরে সব শেষ
শরীরের সব শক্তি সাহস হয়েছে নিরুদ্দেশ ।


পেটের ভিতর গণ্ডগোলের জ্বালায় অধিক খাওয়া
হয় না হজম, পিছনের পথে বেরোয় শুধুই হাওয়া ।
গুপ্তচর সে শুনে কথাগুলো পৌঁছায় বাড়ি বাড়ি
বাঘের এ-সব দরবেশী ভান ফাঁস হয় তাড়াতাড়ি ।
আগের মতন নখ-দাঁত নেই কী করে জুলুমী খাবে
শক্তিহীন ও সাধু না হইয়া, কোন পথে আজ যাবে ?  


২রা মার্চ, ২০২৩, দুপুর, ০১:৫৫মি.